加文

Robert Pires' agent has scotched talk of an offer from Galatasaray but confirmed Juventus are keen on the Arsenal midfielder.

罗伯特皮雷斯的经纪人已经中止了关于加拉塔萨雷出价的讨论，但是肯定尤文图斯想要得到这位Arsenal的中场球员。

Khadgar shushed her, and kept aneye on the present-Medivh.

迦罗娜道。卡德加示意她噤声，并瞟了瞟现在的麦迪文。

If all softies are finesse players, not all finesse players are softies (i.e. Pau Gasol and Kevin Garnett).

如果所有的软蛋是有技巧的球员，但并非所有技术球员是软蛋（即保罗枷锁和凯文加内特）。

Based on " Green" chemistry , this paper mainly reviewed the latest research advance of the hydrotalcite-like materials and their derived composite oxides as an excellent solid base catalyst used in aldol condensation, Knoevenagel condensation, Michael addition, transesterification reactions and so on.

以绿色化学为基础，综述了类水滑石及其以类水滑石为前驱体衍生的复合氧化物作为一类优异的固体碱催化剂应用于醇醛缩合、克诺文诺盖尔缩合、麦克尔加成以及酯交换等反应的最新研究进展。

China Husi farm aid Niger Jiaeken district agricultural projects, experts often cite comrades in the implementation of its mandate due to the unfortunate death of Gong, it is his son often went to Niger for tree bell graves father to your Museum for visa formalities, please support Thank you!

中国芦台农场援建尼日尔加亚肯区农业项目专家常文举同志在执行任务中不幸因功殉职，现其子常树铃申请赴尼日尔为父扫墓，去贵馆办理签证手续，请给予支持，谢谢！

Combining the Haoxi Road Transformation Project, the paper introduces the design method of paving bituminous concrete surface after treating the disease of cement concrete pavement.

该文结合南通市濠西路改造工程，介绍水泥混凝土路面病害处理后，加铺沥青混凝土面层的设计方法。

The term "Reformed" is used to distinguish the Calvinistic from the Lutheran and Anabaptist traditions .

所谓&改革&是用来区分加尔文从路德和再洗礼派的传统。

The Peace of Augsburg was unraveling throughout the second half of the century as some converted bishops had not given up their bishoprics; as Calvinism was spreading throughout Germany, adding a third major religion to the region; and as certain Catholic rulers in Spain and Eastern Europe sought to restore the power of Catholicism in the region.

奥格斯堡和约并未在十六世纪后半期解决许多问题，诸如一些皈依路德教派的主教没有放弃他们的主教区；加尔文教派在德国的扩张并成为第三个宗教势力，在西班牙和东欧的天主教统治者们企图恢复天主教的影响力。

The Westminster Confession, along with the Larger and Shorter Catechisms, made Calvinism teachable to the English.

威斯敏斯特信条，加上放大和中短程Catechisms ，取得加尔文教教英语。

With the time running,the treament efficiency of confected water by intercepting and inclined plate sedimentation was studied.

该文以章江水加高岭土配制而成的水为研究对象，研究了拦截斜板沉淀随运行时间的延长后的处理效果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。