加拿大

Nadir Patel先生:Many Canadian schools have participated in previous CEEs. This year the Canadian Consulate is pleased to coordinate the Canadian schools under a national pavilion.

很多加拿加拿大大学校参加过以前的教育展，今年，加拿大领事馆很兴奋和加拿大学校合作，布置了一个国家展区。

In fact, for the first time since Statistics Canada started collecting the figures, Canadians actually engaged in "dissaving." That means they spent more than they received in after-tax income.

事实是，自从加拿大统计局开始收集消费和储蓄这方面的数据以来，今年的第一个季度是加拿大人第一次实现了&负支出&，即加拿大人所花的钱超出了他们交完税后所得的收入。

Atlantic Canada accounted for 13 deaths and 52 near-drownings among children under age 14, or 22 per cent of child drownings for a region with seven per cent of the Canadian population, the Canadian Red Cross said Monday.

周一加拿大红十字会说，加拿大大西洋地区解释了14岁以下儿童13人死亡和52人几乎溺死或拥有加拿大人口7％的地区有22％的儿童溺水。

Atlantic Canada accounted for 13 deaths and 52 near-drownings among children under age 14, or 22 per cent of child drownings for a region with seen per cent of the Canadian population, the Canadian Red Cross said Monday.

周一加拿大红十字会说，加拿大大西洋地区解释了14岁以下儿童13人死亡和52人几乎溺死或拥有加拿大人口7％的地区有22％的儿童溺水。

The national contradiction, which about French-Canadian and English-Canadian, is one of the most difficult conflictions in Canada.

加拿大政治社会中自始至终贯穿的一大矛盾就是民族矛盾，即法裔加拿大人和英裔加拿大人之间的矛盾。

On Friday morning last, Harvey Ryan Newcombe, a well-known farmer of Shelby Township, lost hislife due to electrocution. The funeral was held Monday afternoon from Reavie Brothers Funeral Home and interment was in Bethel Cemetery. Come unto me, all ye that labor and are heavy-laden, and I willgive you rest.

加拿大作家艾丽斯·芒罗女士被公认为是在世的最优秀的英文短篇小说作家之一，曾两度获加拿大吉勒奖、三次获加拿大总督文学奖。2004年，73岁高龄的艾丽斯·芒罗的第11部短篇小说集《逃离》，被《纽约时报书评》评为该年度十佳图书之一；2005年，她又被美国《时代周刊》评选为世界100名最有影响力的人物之一，其小说被赞誉&具有契可夫式的明晰&，&有望获诺贝尔文学奖&。

One was Canada, which received its first large influx of English-speaking population from the thousands of loyalists who fled there from the United States.

其中一个是加拿大。加拿大的第一大批讲英语的流入人口来自于成千上万英王的效忠者，这些人从美国逃到了加拿大。

Lodge, Fly Fishing Trout, Canadian Fishing Lodge, Canada Fly In Fishing,… luxury for wilderness hunting and trophy fishing at this Canadian fishing lodge.

小屋，飞鳟鱼，加拿大渔业小屋，加拿大飞捕鱼，…奢侈野外狩猎和捕鱼奖杯在此捕鱼，加拿大提出的。

Lodge, Fly Fishing Trout, Canadian Fishing Lodge, Canada Fly In Fishing,… luxury for wilderness hunting and trophy fishing at this Canadian fishing lodge.

比如别墅，飞鳟鱼，加拿大捕鱼别墅，加拿大飞捕鱼，比如奢侈品野外狩猎和捕鱼奖杯在加拿大钓鱼小屋。…比如

Fishing information on Fishing in Canada, Canada Fishing Trips and Canada Salmon Fishing.

捕捞渔业的资料，在加拿大，加拿大捕鱼的知识产权和加拿大捕捞鲑鱼。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了