加拿大

Ward, who has been a birdwatcher for 47 years, is an adjunct professor in the Department of Civil Engineering at the University of British Columbia.

赏鸟已四十七年的彼得是加拿大卑诗大学机械系教授，二00三年来台赏鸟时，在大雪山林道因内急而脱队，巧遇一只公的蓝腹鹇，令他惊艳。

When Peter Ward, a Canadian birdwatcher, came to Taiwan to watch birds six years ago, he happened to see a Taiwan blue pheasant, which is unique to Taiwan. Ward was attracted by the bird's beautiful blue plumage and fell in love with Taiwan's ecology . He strongly recommended Taiwan to his wife Rabab K Ward, with the result that the IEEE Signal Processing Society is currently holding its annual meeting in Taipei, beginning last Sunday and closing tomorrow.

加拿大赏鸟专家彼得E瓦德六年前来台赏鸟，不经意看到台湾特有鸟类蓝腹鹇，被其美丽的深蓝身躯吸引，爱上台湾生态，也向太太蕾芭强力推荐台湾，进而促成国际电子工程讯号处理学会四月十九日至二十四日间在台北市举行年会。

Concentrated fruit juice: Blue, Black Currant, Cranberry and other company's products throughout the various provinces and cities and exported to Russia, Spain and Canada and other countries.

浓缩果汁：蓝霉，黑加仑，蔓越橘等公司产品遍布国内各省市，并远销俄罗斯，西班牙及加拿大等国。

The Blood are one of three tribes that mak e up the Blackfoot, a confederacy of Algonquian-speaking peoples.

Kainai的酋长，或血气方刚的男人，印地安人部落穿戴精心制作的装饰头巾当一个庆典在亚伯达，加拿大。

Manage the planning and execution of consolidation of part shipments from the china supply base to the Blainville facility via the Shanghai facility, working with the Shanghai operations team.

通过上海机构计划和执行在中国采购的零部件合并装运至加拿大

French acrobat Charles Blondin (whose real name was Jean Francois Gravelet), became the first person to walk a tight-rope across Niagara Falls (between New York state and the Canadian province of Ontario).

法国卖艺人查理士布朗丁（真名为法兰克斯葛拉维来）成为首位在尼加拉瓜瀑布上走钢索的人。（尼加拉瓜瀑布乃介於纽约州与加拿大安大略省间。

He describes Duck on the Rock, a game from his Canadian childhood, the creative reasoning behind his basket game, the eventual refinement of rules and development of equipment, the spread of amateur and professional teams throughout the world, and the growth of women's basketball (at first banned to male spectators because the players wore bloomers).

他描述了岩石，从他的童年游戏的加拿大鸭，篮子背后的游戏创作推理，规则和发展的设备，世界各地的业余和专业队伍的蔓延，最终完善，以及女子篮球增长（首先禁止，因为球员穿灯笼裤男性观众）。

If you have more miles on your snow blower than your car, you may live in Canada.

如果你的吹雪机里程数比你的汽车里程数还要高的话，你可能是生活在加拿大。

Gloucester Daily Times - The arrival of the Bluenose II represents a connection of Gloucester with another town, the Canadian fishing community of Lunenburg.

格洛斯特每日时报-麻省理工学院bluenose二是一个方面，格洛斯特与另一个城市，加拿大渔业界吕纳。

And after she dismissed Canadian challenger Blythe Hartley as a "fatty," her coach had to apologize.

而在她称加拿大挑战选手Blythe Hartley为"肥妞"后，她的教练不得不为此公开道歉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。