加拿大

David Agnew, Canada's banking ombudsman, quietly signed on as David A.

加拿大的银行业调查员戴维·阿格纽也悄悄地以戴维A的名称加入其中。

Canadians are very proud of our effective, efficient and high-capacity air transportation system.

加拿大对自己的高效高能的航空系统很骄傲。

Of meeting space, a skillfully integrated Health Club featuring state-of-the-art equipment and an indoor pool, as well as three distinctive venues to experience Montréal's gastronomy at its best: Les Voyageurs lounge, Le Montréalais bistro- restaurant and the award-winning Beaver Club, recognized as one of the best tables in Canada.

酒店每年举办30多个节日。酒店有50，000 平方英尺的会议面积，有设施现代的健康俱乐部和室内游泳池。在Les Voyageurs lounge， Le Montréalais bistro- restaurant 和获奖的Beaver Club3个地方你可感受到蒙特利尔的美食，这3个地方被认为是加拿大最好的美食地方之一。

Canadian singer and song writer, Alanis Morissette, is used to being in the public eye.

加拿大歌唱家阿兰妮丝·莫里塞特已经习惯了公众的关注。

Alanis was born on June 1st, 1974 in Canada's capital -- Ottawa.

阿兰尼斯于1974年6月1日出生于加拿大首都渥太华。

Alanis Nadine Morissette was born on the 1st of June 1974, to French-Canadian and Hungarian parents.

阿拉尼斯·纳丁·莫里塞特出生于1974年6月1日，她的双亲分别为加拿大籍法国人和匈牙利人。

Alanis was signed to MCA/Canada at the age of 14 and in 1991, her pop-induced self-titled debut (at the time she was penned simply as Alanis) was released.

阿拉尼斯14岁时与MCA加拿大唱片公司签约。1991年她推出了她的首张以自己的名字命名的流行风格的专辑（那时她的艺名简称为阿拉尼斯）。

From Albany to Canada on half a tank of gas?

可以从纽约跑到加拿大的家伙

After 2 years living in Texas, we were presented with a challenging opportunity to move to Alberta, Canada.

在德克萨斯生活了两年之后，我们的生活中出现了一个充满挑战性的机遇，那就是移居加拿大。

Researchers at the University of Alberta in Edmonton, Canada, studied children with behavior problems in their classroom.

亚伯大大学的研究员在埃德蒙顿，加拿大，在一群孩子们的教室研究那些有行为问题的孩子们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。