加拿大

In the 21st century, millions of people around the world still view Canada as a land of opportunity - a country in which where you're going matters more than where you come from.

在二十一世纪，世界上成千上万的人仍然视加拿大为充满机会的土地：在这个国家，你往哪里去比你从哪里来更为重要。

Even so, in a developed country like Canada it is undoubtedly a true pleasure for people to live life at a slow pace.

只是在加拿大，一个业已发达的地区能体味到这种慢下来的节奏，无疑是另一种享受。

In buying a property in Abbotsford BC Canada you need to know well the place.

在购买物业在公元前阿伯兹福德加拿大，你必须知道的好地方。

You have now successfully bought your home in Abbotsford BC Canada!

你已经成功地买你的家在阿伯兹福德BC加拿大！

This online database holds details of almost all property for sale throughout Abbotsford BC Canada.

这一在线数据库拥有的细节几乎所有财产出售整个阿伯兹福德公元前加拿大。

In Abbotsford BC Canada there is the Multiple Listings Service.

在公元前阿伯兹福德加拿大有多重上市服务(5-1)。

Law and institutions; while the eastern half Lower Canada, retaining French law and institutions.

西半部为上加拿大，采纳英国法律；东半部为下加拿大，实行法国法律。

It was called Upper Canada after its division from Quebec in 1791. Reunited with Lower Canada in 1841, it became a separate province with the formation of the confederation.

在1791年脱离魁北克省时称为上层加拿大，在1841年和下层加拿大合并成为一个具有联盟形式的独立省份。

Evangelical Free Church of Canada, Canadian Lower Pacific District, by sending delegates to conferences

会务。本会与美国及加拿大播道总会及其分会合作，加入加拿大播道会为低陆太平洋区会员，派遣代

Dr. Yang Lingxia, professor in the Department of History, Nakai University, invited by the Department of History, Hebei Normal University has chaired the master graduates thesis defense program 2005 in Hebei Normal University from June 2-3. All of the theses are in the world history and 3 of them related with the Canadian studies: Sir Wilfred Laurier: His Role in Canadian History; The Special Relationship Between Canada and U.S.

应河北师范大学历史系邀请，我会会员、南开大学历史系教授杨令侠博士于 6月2－ 3日主持了河师范大学历史系2005届硕士研究生世界史专业的学位论文答辩，其中3篇论文为加拿大历史和外交方面的内容（吴克燕：《劳里埃在加拿大历史上的地位初探》；于淼：《透析特鲁多时代加美特殊关系》；闫颍：《特鲁多和1970年外交政策白皮书》）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。