加拿大

Why is the Canadian Shield important to Canada's economy?

为甚麼说加拿大的防护带对加拿大的经济很重要？

Why is the Canadian Shield important to Canada's economy ?

为何加拿大地盾对加拿大的经济那么重要？

Q:Why is the Canadian Shield important to Canada's economy?

为何加拿大地盾对加拿大的经济那么重要？

It's only a few short months ago that they were saying the Canadian economy was as strong as the Canadian Shield and we would have nothing but budget surpluses.

就在几个月以前，他们还说加拿大经济象加拿大板壳一样坚强，除了财政盈余，我们不会有任何问题。

Smallmouth bass can be found in Ontario's Great Lakes as well as the glacial lakes of the Canadian Shield and in a number of rivers, creeks, and lakes in this beautiful Canadian province.

smallmouth低音均可在安大略省的大湖以及冰川湖泊加拿大盾牌和多项江河河流、湖泊这个美丽的加拿大省。

Indeed, no other territory colonized by Europeans has anything in its toponymy even faintly resembling the United States situation, with the marginal exception of a few score Brazilian names of classical coloration3 and a curious small cluster of classical names in Colombia's Cauca Valley.4 Neoclassical place-names are conspicuous by their near absence in Australia, 5 New Zealand, South Africa, 6 temperate South America, Siberia, and Canada, even in those Canadian areas cheek by jowl with the American zones of climactic "classicity."

事实上，没有其他地区的欧洲人殖民在其地名学什么，甚至依稀类似美国的情况，在数十个边缘例外古典coloration3和好奇的经典小群在哥伦比亚考卡山谷的名字0.4新古典地名突出他们在澳大利亚，5新西兰，南非，南美6温带，西伯利亚和加拿大的情况下，即使在那些靠近加拿大地区的面颊面颊与高潮"classicity美国区"。

The influence of Trudeau's policies and actions in Canada is still strong and very evident in Canadian politics today.

影响特鲁多的政策和行动，在加拿大仍是强有力而且非常明显，在加拿大政治。

Trudeau did his best and devoted himself to the development and improvement of Canadian economical embarrassment.

特鲁多为使加拿大经济摆脱困境可谓殚精竭虑，鞠躬尽瘁。其在经济方面所进行的一系列措施在加拿大可谓影响深远。

In early 19th century,some organized groups had emerged in Canada,but till late 19th century,the two-party system was set up.

在19世纪初期，加拿大有组织的政党已经出现。到19世纪末，加拿大两党制最终确立。

October 30, 2009 - Operated by Canadian Space Agency Astronaut Robert Thirsk with assistance from European Space Agency Astronaut Frank De Winne and NASA astronaut Nicole Stott, Canadarm2 guides the unpiloted Japanese H-II Transfer Vehicle a safe distance from the International Space Station to be released into the Earth's orbit.

2009年10月30号-由加拿大航天局宇航员罗伯特·瑟斯克和欧洲航天局宇航员弗兰克·温内以及美国航天局的宇航员妮可·斯托特一起操作，加拿大二号指令日本的H - II无人驾驶运输飞行器从国际空间站的一个安全距离释放到地球轨道上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。