加拿大

Ms. Kim was prima ballerina with the /Korean National Ballet Company and danced with the Zurich Opera Ballet in Switzerland and Les Grands Ballets Cannadiens in Montreal, Canada.

金女士曾在韩国国家芭蕾舞团担任首要女芭蕾舞演员，又与瑞士的苏黎世芭蕾舞歌剧院和加拿大蒙特利尔的加拿大芭蕾舞团合作过。

I understand Quebec is unique in terms of language, culture and law, but Canada is one country.

（对于我来说，加拿大是一个主权国家，一片国土形成的一个国家。考虑到它的语言、文化和法律，我理解魁北克有其特殊性。但是，加拿大是一个国家

Bernard Landry, the now former leader of the Parti Quebecois in Quebec provincial politics, has just come up with a bigger surprise for Canadian federal politics .

在第一次魁北克在1980年任Lvesque损失，特鲁多设法"patriate"从英国的加拿大宪法在公民投票之后，最后的主权，以及一个新的加拿大宪章权利和自由，在1982年宪法法案。

A coalition government between the NDP and Liberals, supported by the Bloc Quebecois would undermine democracy because Jack Layton, Gilles Duceppe and Michael Ignatieff would govern without the consent of the Canadian voter.

一个依靠魁人政团支持的新民主党和自由党联合政府将会破坏加拿大的民主制度，因为杜鍚、林顿和叶礼庭将会在没有加拿大选民同意的情况下获得国家的管治权。

Since retiring in 2001, he has served as executive director of the Quinte Ballet School of Canada and Canadian coordinator for the National Association of Forensic Accountants.

自从在2001年退休以来，他担任加拿大 Quinte 芭蕾学校的执行主任以及加拿大法庭会计师全国协会的协调人。

Since retiring in 2001, he has served as executive director of the Quinte Ballet School of Canada and Canadian coordinator for the National Association of Forensic Accountants. A Rotarian since 1962, Wilkinson is currently a PolioPlus National Advocacy Adviser and a member at large of the PolioPlus Partners Task Force.Previously, he has served RI as district governor, Intel-national Assembly group discussion leader, consultative group member, committeemember and chair, task force member,Foundation trustee, director, and vice president.

自从在2001年退休以来，他担任加拿大Qumnte芭蕾学校的执行主任以及加拿大法庭会计师全国协会的协调从1962年起他成为一位扶轮社员，Wilkmnson目前是小儿麻痹等疾病国家病顾问以及无特定任务小儿麻痹等疾病夥伴行动小组委员会委员，他於国际扶轮担任过地区总监、国际讲习会分组讨论领导人、谘询小组委员、委员会委员和主委、行动小组委员会委员、基金会保管委员、理事以及副社长。

Brossard is a city in southwestern Quebec, Canada on the southern shore of the Saint Lawrence River across from the island and city of Montreal, with a population of over 100,000 (15 square miles in the vicinity of Brossard ). It is surrounded by five municipalities on the South Shore of Montreal: Saint-Lambert, Greenfield Park, Saint-Hubert, Carignan and La Prairie.

布罗萨德市位于加拿大魁北克省西南部，是加拿大第二大城市——蒙特利尔大都会下辖的一个市，坐落于蒙特利尔南岸地区五个自治市（圣兰伯特市、格林菲尔德帕克、圣休伯特市、 Carignan 市和 La Prairie 市）的中心区域。

Then, her school district sent her to Canada and we had the pleasure of seeing each other again.

后来，她的学校派他来加拿大这样我们很开心的又在加拿大见面了。

Seamark Design Inc. was founded in Vancouver, Canada. It is headed by the members of the Board of Directors of ShenZhen Seamark.

加拿大新海际设计有限公司，设立在加拿大温哥华，由深圳市新海际装饰工程有限公司董事会成员主持工作。

The first and most important Act of the series was passed in 1867, and created the self-governing Dominion of Canada.

这是从1867－1975英国政府为管理加拿大而通过的一系列法案。其中最重要的是1867年的法案，规定加拿大成为自治领。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了