加拿大

Widely performed and warmly received, several Chinese pianists have won the first prizes of various competitions because of this piece, including Lang Lang of the international Tchaikovsky Youth Competition of Russia, Franklin Sham of the Kiwanis Festival of Canada, Rebekah Wong of the Markham Music Festival of Canada and Lu Yi-zhi of the Taiwan Piano Competition.

除了几款不同的唱片外，中国钢琴家们亦以它获得国际比赛的头奖，包括郎朗之国际柴科夫斯基青少年钢琴比赛第一名，岑伟建之加拿大多伦多"基凡尼斯"大赛第一名和王颂恩之加拿大麦咸大赛第一名等，台湾於一九九九年以此曲作为其钢琴大赛的决赛曲目﹝优胜者：卢易之﹞。

Lake Ontario fishing Canada, Fishing information, fishing … Canada fishing trip, Lake Ontario Salmon.

安大略湖加拿大捕鱼，渔业信息，渔业…加拿大出海捕捞，安大略湖的三文鱼。

A famous Canadian landscape gardener in Edmonton Alberta travels with a constantly schedule from Canada and South Africa, develops multitude of interests towards shrubs, trees and herbaceous plants by daily means of photography and blogging.

一位居住加拿大Edmonton Alberta省知名景观园艺师，做了一个持续的旅游行程规划，从加拿大旅游到南非；过程中他用相片和部落格作为日志工具，发展出对灌木、乔木、以及草本植物的专业兴趣。

Chapter Two focuses on Laurence's life and writing, including her works and literary viewpoint.

第一章简要介绍了加拿大英语文学的概况和加拿大当代最优秀的小说家之一玛格丽特·劳伦斯以及国内外劳伦斯研究的现状。

Show another map of Canada's world heritage sites and lead-in the theme.

展示另一张加拿大世界遗产地址的地图，导入今天的主题——发现加拿大。

The Awards include CSBMCB-Merck Frosst Award, the Roche Diagnostics Award and the Jeanne Manery Fisher Memorial Lectureship, the last award is only given to a female Canadian scientist who distinguished herself in the field of biochemistry, molecular biology or cellular biology in one or more of the following areas; research, teaching or community service.

这包括加拿大生物化学和分子细胞生物学学会-默克基金，罗氏诊断基金和Jeanne Manery Fisher纪念讲座基金，最后一项只授予在生化分子细胞研究、教学及地方服务领域取得突出贡献的加拿大女科学家。

While Hollywood was producing Rambo and the American hero of the day was Lee Iacocca - a businessman leading the fight for concessions - the publicly-owned National Film Board of Canada was producing a film to be shown on prime-time TV portraying Bob White as a Canadian hero standing up to the Americans - a labour leader fighting against concessions.

虽然好莱坞的生产兰博和美国英雄的一天，李艾柯卡-一名商人领导的斗争让步-在公有国家电影局，加拿大生产的电影要显示在黄金时段的电视描绘鲍勃白宫作为加拿大的英雄站起来的美国人-工党领袖打击让步。

The governor general and lieutenant governors represent the Queen, who is Canada's head of state.

加拿大总督和副总督代表着女王，后者是加拿大的国家元首。

The second day we went to The Fortress of Louisbourg National Historic Park, which is the crown jewel of the Canadian Park Service and the largest historical reconstruction in Canada.

第二天我们去Louisbourg全国历史公园堡垒，是加拿大公园设施和最大的历史重建皇冠上的宝石在加拿大。

The longest river in Canada is the Mackenzie .

The Mackenzie是加拿大最长的河，位于加拿大的西北部。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了