加拉帕戈斯群岛

A school of salema attempts to outmaneuver a hungry sea lion near the Galápagos Islands by circling to confuse the predator.

一群salema鱼试图以策略制胜一只饥饿的海狮靠近加拉帕戈斯群岛，鱼群由组成环形去抵御和迷惑猎食者。

A school of salema attempts to outmaneuver a hungry sea lion near the Galápagos Islands by circling to confuse the predator.

一所学校的鱼类企图以策略制胜一只饥饿的海狮靠近的加拉帕戈斯群岛，通过环旋以迷惑天敌。

In an apparent moment of solitude and safety, a Galápagos penguin forages in the waters off the South American islands.

在一个明显的时刻，孤独和安全，加拉帕戈斯企鹅饲料在海域距离南美洲的群岛。

While you're there, take the short flight to the Galapagos to check out one of the best-preserved biospheres on the planet.

如果你去那里，可要乘短途飞机到加拉帕戈斯群岛，去看看世界上保留最好的生态保护区。

These distinctive webbed feet belong to a blue-footed booby of the Galápagos Islands.

这些独特的有蹼的脚属于一个蓝色脚呆子在加拉帕戈斯群岛。

While the Galapagos Islands are amazing, the rest of the country has much to offer.

而加拉帕戈斯群岛是惊人的，全国各地有许多乐趣。

Perhaps the biggest reason to travel to Ecuador is a visit to the famous Galapagos Islands.

也许最大的原因前往厄瓜多尔访问了著名的加拉帕戈斯群岛。

Great frigatebirds, silhouetted against a gray-blue sky, feed in the waters around Santa Cruz Island in the Galapagos.

在加拉帕戈斯群岛的Santa Cruz岛附近觅食的大军舰鸟，在灰蓝色天空中留下轮廓。

You an if you so desire, get up close and personal, have an alien encounter of your own, wtih a giant Galapagos tortoise, weighing in at over 600 pounds.

你，如果你的愿望，得到近距离和个人，有一个自己的外国人遇到了巨大的加拉帕戈斯群岛的龟，体重超过600磅。

Vessels will be deployed to the Galapagos Islands, Cocos Island National Park, Malpelo Island National Park, Brazil, Senegal, South Africa, and Antarctica.

舰艇将部署到加拉帕戈斯群岛，科科岛国家公园，马尔佩洛岛国家公园，巴西，塞内加尔，南非和南极洲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。