加拉

And they passed through the region of Phrygia and Galatia, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia.

徒 16：6 和合本圣灵既然禁止他们在亚西亚讲道，他们就经过弗吕家、加拉太一带地方。

23 And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.

18：23 住了些日子，又离开那里，挨次经过加拉太和弗吕家地方，坚固众门徒。 18：24 有一个犹太人，名叫亚波罗，来到以弗所。

The loss of George — the first tortoise found on the island of Pinta since 1906 — would have brought that number to four.

若失去乔治，也就是一九○六年后在平塔岛所发现的第一只陆龟，就有第四种加拉巴哥象龟绝种了。

Eggs have been found in the Galapagos Islands-based cage of the lone surviving giant Pinta island turtle.

在厄瓜多加拉巴哥岛上，发现全球唯一仅存的巨型象龟的蛋，一起来看看。

Kendiras was to have been transported to the public prosecu to r in the port of Piraeus to be charged for the two killings and the hijacking.

这名劫持者手持一支手枪和一支猎枪，警方相信先前他在摩里亚半岛加拉塔斯的家乡杀死两个人时所使用的就是这些武器。

Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security.

在城市、陆地上看到的房屋，在靠近印尼边界的邦加拉兰高原也有，而且近年来高原居民生活富裕起来，开始向城市房屋看齐，开始有拆除旧屋，建现代化新房屋的趋势。

Some of the sentences are long and involved, and though the whole is set forth in a lofty and noble strain, the presentment is uniform and not quite in the manner, say, of Galatians.

一些有关刑罚的是长期的和参与，虽然整个是提出在一个崇高的应变，出示是一致的，而不是在相当的方式，也就是说，加拉太。

Sharp spines erupt from the skin of a prickly pear cactus in the Galápagos Islands.

锋利的尖刺从仙人掌果的外皮喷出在加拉帕戈斯群岛。

Prickly Pear Cactus Sharp spines erupt from the skin of a prickly pear cactus in the Gal pagos Islands.

意译：仙人掌果仙人掌。锋利的尖刺从仙人掌果的外皮喷出在加拉帕戈斯群岛。

José Manuel Puente, an economist at IESA, a Caracas business school, reckons that inflation could reach 35% to 40% this year.

加拉卡斯IESA商学院经济学者José Manuel Puente估算，今年通膨率可能高达三成五至四成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。