加拉

Only three knights, Sir Bors, Sir Percival, and Sir Galahad, are pure enough to find the holy vessel.

只有3个骑士，爵士Bors ，珀西瓦尔爵士，爵士加拉哈德，是纯粹的，足以找到罗马船只。

There, after Galahad died, Bors and Perceval saw the Grail rise into heaven.

加拉哈德死后，圣杯升天，以后再没有人见过它。

We asked for a room with a view and were given one that looked out at the Galata Tower and beyond to the Bosphorus.

我们问一个看得见风景的房间，然后得到一个看着在加拉塔大楼内外的博斯普鲁斯海峡。

The current of the Niagara Falls rushs down cliff to come downstream and new confluent later, continue to roll in gorge buckjump, the with prep above cataract velocity of flow on the reach that in inadequacy 2 kilometers grow is horary the fall that 35.4 kilometers drop to swing and issue 15.8 meters, deduce a world to go up the maddest the the wild, most horrible, most dangerous eddy race, rush again deep the eddy pool of 38, next dragon of a flood dragon turns over, the elder brother that passes east bank Canada this, the Liweisidu of right bank United States, had rushed " devil hole race ", along final " Liweisidu affluent gorge " by enter eastwards on the west install rude lake.

尼亚加拉瀑布的水流冲下悬崖至下游重新汇合之后，在峡谷里继续翻滚腾跃，在不足2公里长的河段上以高于大瀑布的流速每小时35.4公里跌荡而下15.8米的落差，演绎出世界上最狂野。最恐怖。最危险的漩涡急流，又冲进深38的漩涡潭，然后一个蛟龙翻身，经过左岸加拿大的昆斯顿。右岸美国的利维斯顿，冲过"魔鬼洞急流"，沿着最后的"利维斯顿支流峡谷"由西向东进入安大略湖。

The most important figure seems to be a nagaraja (serpent-king) who stands directly behind the throne, which is canopied by his seven hooded serpent heads.

最重要的人物，似乎是一个纳加拉贾谁站在后面的宝座，这是他的七头篷蒙面蛇。

As we entered Caracas, a barrage of rocks flew toward us.

当我们进入加拉斯时，石块接二连三地朝我们扔来。

Or, "How did it hit you Galatians when Paul said he wished his troublers would castrate themselves?"

或者"它是怎么打你加拉太当保罗说，他希望将他阉割troublers自己？"

"Any of several hundred species of small, conical-billed, seed- eat ing songbirds, including the bunting, canary, cardinal, chaffinch, crossbill, Darwin's finch, goldfinch, grass finch, grosbeak, sparrow, and weaver."

分属几个科的数百种喙圆锥形、以种子为食的小型鸣禽的统称。包括了︰加那利雀、主教雀、苍头燕雀、交嘴雀、加拉帕戈斯地雀、金翅、草雀、大嘴雀、雀和织布鸟。

"Any of several hundred species of small, conical-billed, seed-eating songbirds, including the bunting, canary, cardinal, chaffinch, crossbill, Darwin's finch, goldfinch, grass finch, grosbeak, sparrow, and weaver."

分属几个科的数百种喙圆锥形、以种子为食的小型鸣禽的统称。包括了︰加那利雀、主教雀、苍头燕雀、交嘴雀、加拉帕戈斯地雀、金翅、草雀、大嘴雀、雀和织布鸟。

Continuing strong links with north of the border - three Scottish international forwards were bought for large sums. Alec Cheyne, Alec Jackson and Hughie Gallacher.

我们继续与英国边界北方城市保持着紧密的联系——出巨资将三个苏格兰国家队前锋买下来，他们是莱克-切尼、阿莱克-捷克森和休吉-加拉赫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。