加护病房

For example, a healthy 18-month-old boy who "had no history of allergy or any prior postvaccinal adverse event" before receiving the chickenpox vaccine, was admitted to the intensive care unit four days later with a low platelet count.

例如，一个健康的18个月大的男孩在接种水痘疫苗之前&没有敏感症或者任何接种后会表现出来的有害现象&，但在接种之后却因为血小板计数低而住进了加护病房四天。

Patients with PTSD had major impairments in some dimensions of health-related quality of life, whereas those without PTSD had scores comparable to those of the general population. Compared with patients with sub-PTSD and no PTSD, patients with PTSD had a marked tendency toward somatization and state anxiety, and they had a longer duration of stay on the intensive care unit. All three groups were otherwise similar in social support, symptoms of cognitive dysfunction, age, sex, sociodemographic variables, premorbid psychopathology, and initial severity of illness.

对有PTSD的病人在生命健康联系品质的一些尺度中有主要损害，反之，没有PTSD的那些人对一般人口有比较的理由，与对次要PTSD和没有PTSD的病人的比较，有PTSD的病人，对於身体有显著的趋势和状态的忧虑，并且他们在重病特别护理加护病房上有一个更长的持续时间，三个小组都认识机能障碍的社会支援、症状、年纪、性别、社会样本图形变量、premorbid精神错乱，和疾病初始的严格都几乎相似。

It is a simple and reliable method of monitoring microvascular anastomoses without need for intensive care or monitoring units.

这套系统提供了一个简单又可靠之监测微循环的方法，可以省去加护病房或类似之显微术后照护单位相关人力及物力。

Chase, you're the intensivist. How many could we do before we risk exsanguinating the kids?

Chase，你是加护病房专科医师我们冒险抽孩子的血之前，你觉得我们最多可以做多少个测试？

THE patient emerges from intensive care, hurls the medicine at the doctors and bites his blood donor.

一个重点加护病房出来的病人把药掷向医生，张口咬他的献血者。

Purpose: This study investigated practices and factors associated with oral care of intubated patients in intensive care units.

目的 本研究旨在探讨加护病房护理人员执行经口气管内管留置病人口腔护理的方式与步骤。

I found myself in a hospital in an intensive-care ward, recuperating from emergency surgery.

我发现自己在医院的加护病房中，刚进行完紧急手术。

Background: Approximately 76% of patients with malignancies die because of respiratory failure, excluding pneumonia and pulmonary embolisms, in intensive care centers.

背景：有将近76%比率的癌症病患在加护病房因呼吸衰竭死亡。而其呼吸衰竭的原因并非肺炎或是肺栓塞。

The results revealed a reduction of ICU stay after intensivist staffing, but there was no significant difference in the mortality rate.

结果显示，在实施了专责重症医师照护后，病患的加护病房平均住院天数降低，但是在死亡率上，则不呈现统计上的差异。

A well-trained, dedicated intensivist who is a knowledgable leader and is able to handle the care of critically ill patients is a key person in the ICU.

一位受过良好训练，学养俱佳，负责重症病患照顾的重症专科医师是加护病房的关键人物。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。