加感

Let us add one more example, the most striking of all, if the impressiveness of an error is measured by the wisdom and virtue of him who falls into it.

让我们再加举一例，若从陷入错误者本人的智慧和道德来量这个错误的感印性，这可说是最动人心目的了。

A series of theoretical and experimental studies on the microstrip patch antennas with dielectric superstrates is carried out systematically. Firstly, a comprehensive survey of the microstrip antenna technology and its theories are presented. Then, two analysis techniques, named as the spectral domain Green's function method and the spectral domain integral equation method are developed. The SDGF method is a simplified analysis technique, which takes advantage of the spectral domain immittance approach to find the dyadic Green's function for the stratified media, and obtains the complete closed-form formulas for radiation patterns, directivity, efficiency, gain etc. Some interesting calculated results are presented. The SDIE method is capable of determining resonant frequency, radiation characteristics, input impedance etc, for the covered microstrip patch antennas. Comparing with other full-wave analyses it reduced computation and mathematical labour remarkably. The singularities near the pole location of the surface-wave modes and the difficulty of the integral computation over infinite range of oscillating integrands are dealt with actively and documented well. Results predicted by the SDIE method agree extremely well with our experimental results for resonant frequencies of various superstrates. The superstrate effects on impedance and radiation characteristics also have been investigated experimentally so that the gap due to lack of measured data and computed results for multi-layered superstrate has been filled to some degrees and two useful observations have been achieved for weakening the resonant frequency shift and optimizing the microstrip antenna gain. As a meaningful application, the design and analysis of a 4×4 patch array are introduced.

实用微带天线普遍加介质覆盖层来防护热，物理损伤和环境影响，也可能在飞行或严酷气候条件下自然形成覆盖层本论文对带介质覆盖层的微带贴片天线系统地作了一系列理论和实验研究首先，对微带天线技术和理论作了全面的综述然后，发展了两种分析方法，称为谱域格林函数法和谱域积分方程法SDGF法是一种简化的分析技术，它利用谱域导抗法来求得分层媒质的并矢格林函数，并得出方向图、方向性系数、增益等参数的完整的闭式公式，给出了一些令人感兴趣的计算结果SDIE法能确定介质覆盖微带天线的谐振频率、辐射特性和输入阻抗等与其它全波分析方法相比，它明显减小了计算量和数学工作量已有效地处理了表面波模极点附近的奇异性和对振荡的被积函数的无限区间积分计算的困难对于不同覆盖层情况下的谐振频率，由SDIE法所预示的结果与我们的实验结果吻合得很好对于覆盖层对阻抗和辐射特性的影响也已作了实验研究这在某种程度上填补了缺少实验数据和计算结果之间的间隙，并得出了缓解谐振频率偏移和优化天线增益的两点有用的结论作为有意义的应用，介绍了一个4×4元矩形贴片天线阵的设计和分析。

Intriguingly, this will also be available to the 12 Federal Home Loan Banks.

感兴趣的是，这对12加联邦家宅贷款银行业适用。

Was admitted to hospital on October 6, 2007, diagnostic schizophrenia, the sulfur that use Kui is smooth increase by degrees law, be admitted to hospital sulfur of 3 weeks of Kui is smooth add send 600 Mg/d, patient spirit symptom is improved somewhat, already dare contact with people, but be certain the husband has an affair, the sulfur that add Kui makes the same score 800 Mg/d, when treating the 7th week, the patient becomes aware the whole body is faint, accept is poor, measure temperature 9 ℃ of 37 ·, morrow double legs appears erythema to weighing out, local strut, the about 1 hip inside week, back, prothorax appears group by group erythema, patient skin itchs somewhat feeling, temperature 39 ℃, kui sulfur makes the same score out of service to fight constituent amine medicaments, vein is pushed note dextrose acerbity calcium and vein drop to note vitamin C, remedial 10d, erythema disappears.

于2007年10月6日入院，诊断精神分裂症，用奎硫平递增法，入院3周奎硫平加致600 mg/d，患者精神症状有所改善，已敢和人们接触，但坚信丈夫有外遇，增奎硫平800 mg/d，治疗第7周时，患者觉全身无力，纳差，测体温37·9℃，次日双下肢对称出现红斑，局部肿胀，约1周内臀部、背部、前胸分批出现红斑，患者皮肤略有痒感，体温39℃，停用奎硫平给抗组织胺药物，静脉推注葡萄糖酸钙及静脉滴注维生素C，治疗10d，红斑消失。

Put a bit of sci-fi in your writing orthe teenagers won't be interested in it.

在你的作品中加一点科幻，不然青少年就不会感兴趣。

Amanda: Mike, I can't believe you got a triple scoop ! I'm sure it's going to be sickeningly sweet , and you'll just end up wasting it.

Amanda： Mike ，你要加三勺，真让人不感相信，我肯点这会甜的发腻，你最后就会浪费掉这个甜筒。

You smell the sweet woman scent, sense the silkiness of the pink mound that hides the wet little gash inside.

你的香水味道甜女子的气味，感受到silkiness的粉红土堆隐藏湿小加什内。

But in "Comedy Night", which portrays local life, the use of Singlish has contributed much to the comic effect.

但以反映日常生活为主的"搞笑行动"里，"新加坡式英语"的使用加添了节目的喜剧感。

But in Comedy Night, which portrays vignettes of local life, the use of Singlish has contributedmuch to the comic effect.

但以反映日常生活为主的"搞笑行动"里，"新加坡式英语"的使用加添了节目的喜剧感。

The subacidity formula enables the scales to be driving fit; the silk protein and keratin can remove the detangle and lend shine, to enhancer the curl and elasticity.

弱酸性配方使毛鳞片密合，加添了丝质蛋白及角质蛋白，消除毛躁增加光泽，让卷度更加明显与增强其弹性，增强卷发的立体支撑感，令卷发迷人的最佳保障。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐