加德满都

In the photo below the parade passes Dubar Square in downtown Katmandu, Nepal.

在照片下方的游行通行证杜巴尔广场市中心尼泊尔加德满都。

As a participant in the Expo, Nepal is confident of its success, and hopes that our participation will be an opportunity on the part of economic development, city building, and expansion of trade, tourism and foreign direct investment, with the theme "Tales of Katmandu City".

作为参与者，尼泊尔相信世博会将取得圆满成功，我们的主题是&加德满都城的故事&，我希望本国的参与是促成经济发展、城市建设、贸易、旅游以及外国直接投资扩大的契机。

Photo: AP Schoolchildren in Katmandu, Nepal, celebrating Earth Day in 2002

照片：美联社，中小学生在加德满都，尼泊尔庆祝2002年世界地球日

"I'm not just some token blind guy," Weihenmayer, aged 32, said hours before he left Los Angeles on Friday for Katmandu, Nepal. I put my life in my fellow climbers' hands, and they put their lives in my hands.

&我不仅仅是一个象征性的盲人，&32岁的威亨梅尔星期五在即将离开洛杉矶赴尼泊尔加德满都时说，我把我的生命交给了和我一起登山的队友，而他们也把他们的生命交给了我。

But in Katmandu, Nepal, hundreds of Tibetan exiles demonstrated outside the Chinese embassy, demanding an end to what they say is Beijing's brutal rule.

在加德满都，尼泊尔，数百名西藏流亡者在中国驻美使馆外，要求结束他们说是北京的残暴统治。

The research team wanted to avoid stressing the animals, so they took a few strands of hair from individuals living around a temple in Katmandu.

研究人员们想看看猴子们能起多大作用，所以他们从栖息在加德满都寺庙周围的猴子身上取了几撮毛用于实验。

The research team wanted to avoid stressing the animals, so they took a few strands of hair from individuals living around a temple in Katmandu.

研究团队不想吓到猴子，所以他们只是从加德满都一座寺庙附近的猕猴身上取了几撮毛。

Nepal Pavilion in the Expo will put on display a replica of magnificence of Katmandu, the capital city of Nepal.

本届世博会的尼泊尔展馆将重现尼泊尔首都加德满都城的辉煌。

The research team wanted to avoid stressing the animals , so they took a few strands of hair from individuals living around a temple in Katmandu.

研究小组认为不能过多地影响这些猴子，所以他们取了几缕加德满都寺庙周边猴子的毛发。

The pavilion will showcase wonders of Katmandu heritage.

尼泊尔展馆将向各位呈现加德满都传统的奇迹。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。