加德

Roald Admussen was my idol, along with Hanno, Leif Erickson, and Sir Francis Drake.

艾里克森，以及弗朗西斯。德雷克爵士。我最喜欢的书是埃德加。

He has been linked to volleyball star Gabrielle Reece, English actress Minnie Driver, porn star Jenna Jameson, Goldie Hawn's 16 year old daughter Kate Hudson and several strippers.

他曾经和排球明星加布里埃尔·里斯(老虎伍兹曾经追过的明星)、英国女演员米妮，德里佛、三级片明星珍娜·詹姆逊、著名搞笑影后戈尔迪·霍恩十六岁的女儿凯特·哈德森和一些脱衣舞女发生过绯闻。

In midfield Heine is spoilt for choice, with Dejagah and Ebert vying for a place in the team.

在中场海涅难以定夺，因为德亚加和艾伯特都在竞争主力位置。

At first, I thought he was making a bad joke,Austrian broadcaster ORF quoted the woman, Helga Aichwalder, as saying.

受到威胁的妇女海尔加·艾克瓦尔德说："一开始，我还以为他是在开一个恶劣的玩笑。"

At first, I thought he was making a bad joke,Austrianbroadcaster ORF quoted the woman, Helga Aichwalder, assaying.

受到威胁的妇女海尔加·艾克瓦尔德说："一开始，我还以为他是在开一个恶劣的玩笑。"

For Eliot and Lewes — whose cohabitation began at roughly the same time Victoria gave birth to her eighth child, the hemophiliac Prince Leopold — living in defiance of convention permitted "affection, respect and intellectual sympathy" to deepen over the years, and provided an atmosphere in which Eliot was able fully to realize her early intuition that "we have begun life afresh — with new ambitions and new powers."

译者加：她和乔治。亨利。刘易斯公开承认同居关系）艾略特和刘易斯同居时，维多利亚女王生下了她的第八个孩子——得了血友病的王子利奥波德。她们两个没有接受传统的、根深蒂固的"感情，尊重和同情"的婚姻准则，艾略特还提出另一种婚姻生活氛围，可以使她实现早期的直觉，"我们已经开始重新生活——一种有野心的、积蓄力量的生活。"

In fact, the scene in which he strangles his henchman Edgar via the medium of tattoo ink provides one of the most inventive and stunning moments in the history of Heroes.

事实上，在现场他扼杀通过纹身的党羽中墨埃德加提供的英雄历史上最惊人的发明和的时刻之一。

As Liberalism had won at Hereford, so Calvinism won at Brampton Speke.

作为自由主义赢得了在赫里福德，所以加尔文韩元在brampton speke 。

The wedding, which Heyward still remembered with pride,was attended by a who''s who of Boston Society.

赫华德仍然记得，惨加婚礼人中有一位波士顿的社会名流，这让他感到十分得意。

It is this aspect of his work that makes it even more important to read Jack Belden at the present time, the time of the Vietnam war, than to read Snow or William Hinton.

正是由于这种情况，值此越南战争时期，现在阅读贝尔登的这本书，甚至比阅读埃德加·斯诺或韩丁的书有更加重要的意义。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新