加强地

We only then usually are strengthening the emotion analysis ability, enhances own cultural art tutelage unceasingly, can accurately grasp the song the sentimental main key, causes audiences sympathetic chord.

我们只有在平时加强情感分析能力，不断提高自身的文化艺术修养，才能准确地把握歌曲的感情基调，引起听众的共鸣。

We only then usually are strengthening the emotion analysis ability, enhances own cultural art tutelage unceasingly, can accurately grasp the song the sentimental main key, causes audiences sympathetic chord.

我们只有在平时加强情感分析能力，不断提高自身的文化艺术修养，才能准确地把握歌曲的感情基调，引起听众的共鸣。情感；情感体验；途径

Both laureates have profoundly enhanced our understanding of economic governance.

两位获奖者都深刻地加强了我们对经济管理的研究。

Against the background of multi-regional economic cooperation including the Pan-Pearl River Delta Economic Cooperation and the M-shaped China-ASEAN economic cooperation, the Xijiang River Basin should develop itself and take part in the multi-regional cooperation by relying on its own geographical advantages, rich natural resources, rich history and culture, age-old economic development and rich experiences in foreign cooperation, relying on the golden watercourse of the Xijiang River and its solid industrial foundation, reorganizing the resources and industries of the cities and counties, making appropriate planning of agriculture, industry, trade, and tourism, improving its own capacity and competitiveness, and enhancing cooperation and exchanges with the economically developed regions.

摘要在泛珠三角区域合作和中国－东盟&一轴两冀&区域经济合作多区域经济合作下，西江流域经济要凭借特殊的地缘优势、丰富的自然资源、厚重的历史文化、悠久的经济发展史和丰富的对外合作经验，依托广西西江黄金水道和厚重的产业底蕴，将各市县丰富的资源和产业优势进行整合，将农业、工业、贸易、旅游等产业合理规划，不断提高自身的发展能力和竞争能力，不断加强与区域外经济发达地区的合作与交流，才能融入多区域经济合作发展框架，才能不断地发展壮大。

The report calls for rapid increases in training and employment of health care workforces, and stronger government-community relationships.

报告呼吁迅速地培训和聘用卫生保健工作人员，加强政府与社会之间的合作。

Muffins can be made with fruit, wheat, bran and other health related wholegrain ingredients grounding it more firmly in the breakfast or meal enhancing food category.

松饼，可与水果，小麦，麸皮和其他与健康有关的接地wholegrain成分更加坚定地在早餐或吃饭加强粮食类。

Capital weightings for most assets are higher in the United States than in Japan, making U.S.

美国大部分资产的权重都比日本高，促使美国的保险商对不同资产类别的相对权重更为敏感，因而也更强烈地加强了他们持有各种公司债券而不是产权的努力。

Generally speaking, the evolutions of the relationship are characterized by the following:(1) Pro-Arab and anti-Israeli is a main thread in the evolutions of this relationship;(2) Whether launching the nonalignment policy becomes an important criteria in judging their relationship;(3) The developing tendency has made the transition from Idealism to realism come true;(4) The relation "core" now has changedfrom Egypt in the 1950s and 1960s, Iraq and Iran in the 1970s to the current multi polar;(5) The important economic feature in their relationship is the imbalances between imports and exports;(6) Different attitudes on Pakistan are important developing features of the relationship between them.

印度通过不结盟政策加强与中东国家的团结与合作，独立自主地处理与中东国家关系，对中东事务的是非曲直做出自己独立的判断，为维护印度的国家利益以及实现对外战略目标，采取相应的对策。(3)维护印度的国家利益，保证印度的主权和领土完整得到尊重，是印度中东政策的立足点。由于中东的战略地位、石油资源、地缘政治、宗教信仰等关系到印度的国家安全和国家利益，因此，发展与中东的友好关系，谋求和维护印度的国家利益，是印度中东外交政策的立足点。(4)扮演&有声有色&大国角色是印度中东政策的首要目标。

In a twinking,a rosy cloud appears on the horizon,gradually expanding its scope and enhacing its light.

转眼间天边出现了一道红霞，慢慢地在扩大它的范围，加强它的亮光。

The peoples governments at all levels and relevant functional departments shall do a good job step by step in the work of employment arrangement, social security and change of vehicles, safeguard the legitimate rights and interests of the disabled people according to law, and strengthen the administration of motor tricars.

各级人民政府和有关职能部门，应当有步骤地做好安置就业、社会保障和车辆置换的工作，依法保障残疾人的合法权益，加强对有动力装置的三轮车的管理。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！