加强地

In coordination with the promotion of the newly published translation of the Roman Missal and Lectionary and to keep pace with the reform of liturgy, I, recently, have been pondering how to raise the spiritual benefit of all our parishioners, to enhance their understanding of, thereby, deepen their love for, the divinity of the holy mass, and to satisfy their spiritual needs.

拉丁圣歌的美学与灵修！』近来为配合教会新出版弥撒礼仪经书的翻译及推动弥撒礼仪的步伐，不断地在思考该如何提升我们本堂全体天主子民灵魂的神益，加强对弥撒圣祭的深入了解，从而加深对弥撒圣祭神圣性之爱好与满全灵性的渴求。

We continued to strengthen our work related to agriculture, rural areas and farmers without any letup.

毫不放松地加强"三农"工作。

According to the specific natural Conditions of Nanjing area and the ecological character of nematode and longicorn, we adopted spraying microcapsule of pyrethoid, pesticide injection into the trunk, treating the diseased trees with fumigant to kill the vecs tor of infection, enhaocing the forest management, and drawing up rigorous quarantine system in dealing with the pine wilt disease...

根据南京地区自然规律、线虫和天牛的生物学特性，采用了树干注药、薰蒸杀灭病死木中的传病媒介、喷洒菊酯微胶囊农药、加强营林技术管理和制定严格的植物检疫制度等综合防治方法，能有效地防治松材线虫萎蔫病。

"The establishment of this Luminant Training Academy underscores our ongoing commitment to operator training with the goal of operating our units as reliably and efficiently as possible," said Steve Horn, Vice President of Technology and Operational Readiness.

技术操作筹备处副总裁Steve Horn说：此次培训学院的成立加强了我们对操作人员的培训，尽可能地实现可靠且有效的操作目标。

The combination of Adobe and Macromedia strengthens our mission of helping people and organizations communicate better.

Adobe和Macromedia的合并将加强并帮助人们和团体间更好地沟通。

To strengthen the creative input is one of the main path, Sung said:"We have to do more market research, more detailed understanding of customers and increase our efficiency."

加强在创意方面的投入是一个主要的路径，宋秩铭指出："我们做更充分的市场调研，更细致地了解客户，并提高我们的效率。"

Strengthening the management of accounts receivable is to ensure the regular production operation and lower the financial risks.

加强应收帐款的管理是企业正常地进行生产经营，降低财务风险的保障。

Chaoan Jimin Ceramic Factory sticks to the product orientation of high standard,high quality and high taste.We insist on accepting ability and innovating,producing and testing by performing the national standards.Adopting scientific and precise management,strengthening our quality sense all the time, we develop the market by well service intention.The developing Jimin,with special insight and leading idea,carrys into our brand policy ,builds up the enterprise image and exploits the brand with our own characteristic.All of these are directed by the market and based on the science and technology.Chaoan Jimin Ceramic Factory,with manful attitude and newness carriage, will go ahead with you for the future!

潮安县集民瓷厂坚持以高标准，高质量，高品位为产品定位，注重广纳贤材，立足创新，严格执行国家标准进行生产，检测，采用科学，严谨的细化管理，持之以恒地加强质量意识，以真诚，到位的服务理念拓展市场；发展中的潮安县集民瓷厂，以独特的眼光，超前的意识，实施品牌策略，树企业形象，以市场为导向，以科技为后盾，以人为根本，开拓了具有"集民"特色的品牌之路，潮安集民瓷厂将一如既往，以雄伟的姿势和崭新的姿态昂首阔步，与您携手走向未来！

Because of Taiwan is a high population density country, so it have to develop our mass transportation.

台湾地狭人稠，都市之高密度发展为甚，因此需加强大众运输系统之发展。

Teaching practice indicates that community practice is advantageous to set up the Prevention priority idea in medico and to understand the Chinese medical provision for community residents, and is advantageous for students to integrate theory with practice, to improve practical work ability and the consciousness of team, to consolidate TCM speciality thought.

多年的教学实践表明，社区实践有利于医学生树立预防为主的观念，了解中医药为社区居民提供综合服务；有利于学生理论联系实际，提高实际工作能力和团队意识，坚定学习中医学专业的思想；有利于加强医德教育，增强对社会的责任感，更好地为人民服务。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。