加大

But due to the overdevelopment of the market, the government tightens the macro control of the real estate industry, and some related policies for adjustment have been issued successively. The real estate market enters a period of adjustment.

但由于房地产市场的过热发展，促使政府对房地产行业施行宏观调控的力度进一步加大，相关调控政策陆续颁布实施，房地产市场步入调整期。

The development of different sectors of cultural industry is unbalanced. In order to handle such problems, the government should, on one hand, strengthen the force financing the development of national cultural industry, channel more resources to flow into cultural industry from those oversaturated industries so as to increase the percentage of cultural industry in the GDP.

针对文化产业结构存在的问题，一方面，政府需要加大政策扶持力度，引导资源从产能过剩的产业流向文化产业，提高文化产业在宏观产业结构中的比重；另一方面，要通过有效措施优化文化产业内部结构，促进文化产业的协调发展。

There is no problem of Balance if all pistons are of the same weight, even if some are oversize.

所有的活塞，包括加大尺寸的活塞，重量都相同，也就不存在平衡问题了。

Semifinished pistons are oversize and must be finished down to size to fit the cylinders.

半精加工的活塞是加大尺寸的，必须进行修整以便与气缸相配合。

In addition, the survey designers, and design, to overstatement, misrepresent, increase output and decoration of one trap.

除此之外，设计师在测量时和设计时，有意多报、谎报，加大工程量，也是装修设计中的陷阱之一。

The average particle size distribution increased with the increase of the concentration of oxalic acid.

粒子的平均粒度随草酸含量的增加而加大。

But these words are wanting in the three oldest manuscripts, the Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, and Codex Bez, in the original text of the palimpsest of St. Ephraem, in the Syrian translation of Cureton, as well as in the Coptic and Sahidic translations, in some minuscules, in three manuscripts of the Itala, in four of the Vulgate, and in some Armenian manuscripts.

但这些话是想在这三个最古老的手稿，食品法典委员会vaticanus ，食品法典委员会sinaiticus ，以及食品法典委员会bez项，在原始文本的palimpsest圣ephraem项，叙利亚翻译的热顿，以及在科普特和sahidic翻译，在一些minuscules ，在三手稿的名单，在4的武加大，而且在某些亚美尼亚手稿。

With reference to the theory that only a part of signal from brain cells can reach pallium put forward by Raju Metherate,and the theory that axon signal strength is reduced with distance increment from main body of neural cells raised by Stephen R Williams,axon signal theory-based clustering algorithm of neural network is presented in this paper.

通过借鉴Raju Metherate提出的只有部分脑细胞发出的信号到达了大脑皮层的理论和Stephen R Williams提出的突触信号强度随着离神经细胞主体的距离的加大而减弱的理论，提出了基于轴突信号理论的神经网络聚类算法。

In editions of the Vulgate antedating the Council of Trent it was placed after the books of Paralipomenon.

在版本的武加大提前理事会特伦特它放在书后的

In the Septuagint and Vulgate, as well as in the Protestant bibles, the Books of Paralipomenon are placed immediately after the Books of Kings.

在七十和武加大，以及在新教圣经，帐簿Paralipomenon后立即放置书籍的国王。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐