加大

This put pressure on local officials to step up their interception efforts.

这为地方官员带来了加大拦截力度的压力。

It enlarges the gap between rich and the poor and increases the possibility of interclass conflict.

它加大了贫富差距，激化了阶层冲突。

To further meet the housing needs of low-income families, Qingdao will be Strictly Controlling large Huxing, low-density luxury residential and commercial use building, and elementary school, intermediate Huxing, low-cost spaces housing supply.

为进一步满足中低收入家庭住房需求，青岛将严控大户型、低密度高档住宅和商业用房建设，加大中小户型、低价位住房供应量。

Of those, 36 percent are creating or expanding internal auditing, according to Robert HALF management Resources.

的说法，36%的公司正在建立或是加大内部审计工作的力度。

Analyzing the right,duty,opportunity,impact and challenge lying ahead of iron and steel industry in our country after entering into WTO,and using the protective measurements of iron and steel industry in internationality for reference.

分析了我国钢铁工业加入WTO后所面临的权利、义务、机遇、冲击和挑战，借鉴国际上对钢铁业的保护措施，指出入世后应学习和研究世贸规则、运用规则，加快技术创新和技术进步的步伐，加大市场营销力度，研究和借鉴国外钢铁行业通行的贸易保护做法，提高企业参与国际竞争的能力。

China is continuing to step up efforts to internationalize its parochial currency, the yuan or renminbi.

中国在继续加大力度推进人民币的国际化。

On the basis of an analysis of the present profile of automobile consumer credit in China,a discussion is done on the meaning of its development. This thesis introduces the development of the market of automobile consumer credit overseas, and finds out the reasons why overseas automobile consumer credit leads to the successful development of automobile industry. It also analyses the causes of the slump in the market of automobile consumer credit in the country in aspects of influential elements such as economy,policies,society,consumption norms and so on. It has a deep discussion on some obvious problems in this field. For example,the market of automobile consumer credit is of no scale; the prices of automobiles are high; taxes are heavy and expenses are too much; average residents still have low income and no definite balance between income and predicted expenses; there is no perfect social credit system and individual credit system; there is not enough awareness of credit among the public. Taking theories in the area of industrial economics into consideration,it proposes basic measures of promoting the development of consumer credit in China: building up a credited society,a perfect and sound personal credit system.With credit database as the platform,all parties will be able to share information,improve the credit database,relevant regulations and laws as well as a risk warning system,thus operation and management of the operating entities will be improved,the cost of the practice of consumer credit will be reduced; strengthen the innovation of present financial system,develop financial products corresponding to different groups of customers,improve services,perfect the mode of "bank+insurance+automobile agents",make full use of the interne,adopt the practice of turning credit into securities.

本文在我国现阶段汽车消费信贷现状分析的基础上，对大力发展汽车消费信贷的意义进行了讨论；通过分析国外汽车消费信贷市场的发展概况，解析出国外汽车消费信贷促进汽车产业发展成功的原因；从影响汽车消费信贷市场发展的有关因素如经济环境、政策环境、社会环境和消费习惯等方面分析了我国汽车消费信贷市场现状低迷的症结所在；对中国汽车消费信贷市场的一些明显问题，如汽车消费市场尚未形成规模，汽车价格偏高，税费和使用费用负担沉重，相对较低的居民收入与预期收支不确定，社会信用体系尚未建立，个人信用制度缺失，公众信用意识淡薄等方面进行了深入探讨；立足于产业经济学理论，提出了构建信用社会，建立健全和完善个人信用体系，建立个人资信评估机构和登记制度，引入专业的资信中介机构，以信用数据库平台为基础，各方共享资源，组建客户信用数据平台，完善法规制度建设，建立健全汽车信贷消费的法律体系，建立风险预警机制，提高汽车消费信贷经营主体的经营管理水平，降低汽车信贷业务成本，加大金融制度创新的力度，开发适合不同消费群体的金融产品，提高服务质量，完善"银行+保险+汽车经销商"的汽车信贷模式，充分利用互联网、实行贷款证券化等促进我国汽车消费信贷发展的基本措施。

If the amount of interphase and slit between the interphase increased, the loss tangent would increase.

材料相界面数量的增加以及相界面之间空隙的加大都使内耗大大提高。

Intransigence must be met with increased pressure -- and such pressure exists only when the world stands together as one.

不妥协的话必须加大压力，而压力须在全世界团结一致才可形成。

The paper holds that a series of measures be adopted so as to resolve the contradictions and conflicts, based on an understanding of the environment Kuznets curve in inverse "U".

化解两者矛盾，必须在正确认识"环境库兹涅茨倒U型曲线"的基础上，采取一系列方法措施，包括树立科学的开发观，构筑科学的发展测量指标；转变开发方式，调整西部产业结构；进行绿色经济制度创新；加大中央政府转移支付力度等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。