加固

After taking appropriate fireproof measures, the strengthened structure has effective resistance to the subsequent fire.

在采取了适当耐火保护方法后，加固结构具有了较强的抗火能力。

Using the result about colliding time in elastic collision theory and the impulse formula explained the relationship between improvement effect and hammer quality, hammer dimension, modulus of elasticity of soil.

运用弹性碰撞理论中关于碰撞时间的计算结果及强夯过程的冲量公式，解释了强夯加固效果与夯锤质量、夯锤尺寸以及土的弹性模量之间的关系。

The Non-perfect Elastic Collision DC model in half space is presented, considering the influence of participating soil mass and the interaction of tamper and ground during DC. Series solutions of displacement, velocity, acceleration and impact stress are obtained.

通过与边界元法、Laplace—Hankel联合反变换法的计算结果，以及山西某湿陷性黄土地基和南京某填土地基工程中的实测数据的验证和对比表明，该模型是符合实际的，它可用于分析强夯规律，计算冲击应力，解释强夯加固机理和工程中的现象，便于工程应用，而且比其他方法简单易行。

This result is in accordance with the failure of expansive soil slopes in practice.

建立的计算模型，为进一步研究膨胀土边坡的稳定性和加固措施奠定了基础。

Thereby, in order to avoid occurring the accident and extortionate reconstructed expense, it is necessary for us to research repairing and reinforcement of fatigue damage in RC structure.

因此，为了避免这类事故的发生，也为了避免重建的高昂费用，有必要对已有疲劳损伤的钢筋混凝土结构进行补强和加固的研究。

But even if the ice melts as fast as shippers hope, navigation is likely to demand strengthened hulls, higher insurance and extra training for crews, all adding to the costs.

但是，如果融冰速度快得和船主所希望的那样，航海就可能需要加固船身，支付更高的保险费用和额外的船员培训，这些都是额外增加的成本。

The finite element analysis is performed, and the FEA results agree with the test results.

文中的有限元分析也表明修补加固梁的极限承载力得到了提高，与试验结果相一致。

In fact, felid purring produces a mix of frequencies that have been individually proven to improve healing time, strengthen muscles and even aid joint mobility.

事实上，猫科动物发出咕噜咕噜的喉音，是由好几种已经被证实是能够自我疗养、加固肌肉、甚至提高关节机动性的频率相互混合而成的！

Recent research into the effects of specific low frequency vibrations produced by felid purring has shown great promise in healing injuries, as well as strengthening and toning muscle and increasing bone density.

最新的研究证明了猫科动物特殊的低频声音与振动影响对增加骨密度、加固肌肉的弹性、提高关节机动性，减少骨骼脱臼现象，有着加快自我疗养，缩短康复进程的神奇功效。

The project will adopt advanced carbon-fibre strengthening methods, wrapping the carbon fibre around the ferroconcrete pillars.

工程将采用先进的碳纤维加固方法，把碳纤维包裹在钢筋混凝土柱的外面。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐