加固

Unless within fourteen days of the receipt of such notice the Engineer shall by counternotice direct that such protection or strengthening is unnecessary , then the Contractor will carry out such proposals or any modification thereof that the Engineer shall require and , unless there is an item or are items in the Bill of Quantities for pricing by the Contractor of the necessary works for the protection or strengthening aforesaid , the costs thereof shall be paid by the Employer to the Contractor .

除非在接到通知14天内，工程师以取消通知的方式指示不必采取此种保护或加固措施，承包人将施行此种方案或施行经工程师要求修改后的方案，除非建筑工程清单中含有一项或多项已由承包人标价的上述公路或桥梁保护或加固的必要项目，其费用得由业主向承包人支付。

Unless withinfourteen days of the receipt of such notice the Engineer shall by counternotice direct that such protection or strengthening is unnecessary, then the Contractor will carry out such proposals or any modification thereof that the Engineer shall require and, unless there is an item or are items in the Billof Quantities for pricing by the Contractor of the necessary works for the protection or strengthening aforesaid, the costs thereof shall be paid by the Employer to the Contractor.

除非在接到通知14天内，工程师以取消通知的方式指示不必采取此种保护或加固措施，承包人将施行此种方案或施行经工程师要求修改后的方案，除非建筑工程清单中含有一项或多项已由承包人标价的上述公路或桥梁保护或加固的必要项目，其费用得由业主向承包人支付。

Aiming at a batch military reliable computer production and the actual matter and technique actuality , this paper clarifies the development requirement of the synthetical examinable system of multiple military reliable computers .

针对军用加固机批量生产调试与例试的实际问题和技术现状，阐述了多台军用加固机综合检测系统研制的必要性和研制内容，介绍了系统的软硬件组成要素及系统的技术指标，论述了所解决的关键技术及其实现方法。

In the paper, design theory and non-linear finite element analysis of flexural reinforced concrete beam strengthened with CFRP are investigated.

本文对CFRP抗弯加固梁的设计理论进行了研究，并对加固梁进行了非线性有限元分析。

In this paper, the glyoxal structure both in reagent and in bulking solution were detected by infrared spectro and mass spectra, the result shows that there is no aldehyde group but only hydrate existing in both solutions. Besides, the mechanism of the ac-tion between glyoxal and waterlogged wood is discussed and some problems like how to prevent the bulk-ing solution from acidification are also mentioned.

此外，还运用红外光谱和质谱法测定了试剂乙二醛和加固液的结构，详细讨论了乙二酯在试剂和加固液中官能团的存在形式和聚合状态的细微变化，指出在二种溶液中并不存在醛基，乙二醛仅以水合物的形式存在并讨论了乙二醛与饱水古木的作用机理，提出用醇溶液能有效控制乙二醛使用中易返酸等问题。

In the article,concrete strengthened by wrapping steel outside refers to strengthening axial compressing concrete structure by wrapping steel outside humidly.

外包钢加固混凝土是指用湿式外包钢方法加固轴心受压的混凝土结构。

The investigated test parameter of the specimens strengthened by RC jacketing were connection types between the new reinforced bars and the column.

屈服后的试件分别采用加大截面法和粘钢板加固，其中加大截面法加固的试件采用不同的锚固措施。

Based on the experience of reinforcing the lining split in the arched portion of the Wangjiazhuang railway tunnel,the authors expound briefly in detail a simple and feasible new reinforcing technique for the disaster treatment of the loessal tunnel.

本文以侯月铁路王家庄隧道拱部衬砌裂损加固经验为基础，简明扼要地阐述黄土质隧道病害处理的一种简单、可行新的加固技术。

It introduces the disease situation of a overspan stone bridge,and narrates the designing methods and constructing points of cover-arch method .

介绍了某小跨径石拱桥的病害情况，并详细叙述了采用套拱法对其进行加固处治的设计方法和施工要点，指出套拱法在技术上是可行的，且节约了工程造价，减少了社会经济损失，可供同类桥涵加固处治参考。

Three typical cross section of subgrade has been chosen to test, one of which is near the rail gap. The dynamic characteristic test of subgrade bed including part of subballast and the long-pe

根据各断面在列车荷载作用下的动应力、动变形、振动速度、加速度和累积沉降等实测数据，分析了各影响因素对基床动力特性的影响和不同加固方案及轨缝附近线路的长期沉降变化规律，有以下基本结论：(1)砂土夯实桩与土工格室加固措施能提高基床的承载力，改善基床

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。