加勒

The Cosmopolitan was reputedly refined from an existing recipe using vodka, lime cordial and grenadine by New York bartender Toby Cecchini and subsequently further adjusted and popularised by Dale de Groff.

&世界主义者&鸡尾酒是据说是从现有的配方里添入伏特加，莱姆糖浆和石榴糖浆由纽约调酒师托比。切基尼添加，后来由戴勒进一步调整并更为流行。

According to the distribution of the positive charges inthe surface of the cage, it can be expected that two -OH groups finally adding at two sites which arewithin one hexacyclic ring and in different sides of equator, which is accord with the conclusion resultedfrom thermodynamics

通过寻找并分析过度态的结构，发现酸化阳离子中处于赤道带6-6类碳原子上的羟基和两极区域5-5类碳原子上的羟基都有朝邻近赤道带碳原子上迁移的可能，结合碳笼上正电荷的分布特征，预计亲核水解作用将发生在赤道异侧六员环的对位，说明考虑动力学因素，最终获得1，4-加成富勒醇的可能性最大，该结论与热力学的结果一致。

The sons of Reuben, the first-born of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

以色列的长子勒乌本的儿子：哈诺客、帕路、赫兹龙和加尔米。

2 And the sons of Reuben: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

勒乌本的儿子：哈诺客、帕路、赫兹龙和加尔米

Remember Deborah, and Huldah, and Ruth?

还记得利百加、户勒大和路得吗？

In Millet's time,the left interpreted him in the view of social and political revolution, while the right placed the idyllically poetized understanding upon him.

在米勒的时代，左派对他进行社会和政治的革命式解读，而右派则将田园牧歌的诗意化理解加诸其身。

6 The descendants of Caleb, the brother of Jerahmeel: his first-born, who was the father of Ziph.

耶辣默耳的兄弟加肋布的子孙：他的长子是玛勒沙，他是齐弗的父亲。

Knoller pointed out some mistakes. When Mr. Knoller noted that Mr. Clinton had visited every state but Nebraska by the end of his tenure, the White House jammed in a trip to Omaha.

在克林顿任期届满时，克内勒指出他访问过全美各州，独独缺了内布拉斯加，白宫赶忙安排了一次总统对奥马哈的访问。

"The future of Czech football is still in safe hands, but we must rebuild because Koller and Tomá Galásek are now retiring after this tournament, so we must find some new leaders and heroes."

&捷克足球的未来依然光明。但球队必须重建，因为科勒和托马斯·加拉塞克欧锦赛后都将退役。所以我们必须找到新的领袖和英雄。&

In 1870 these existing elements were merged into three Assam Military Police battalions which were spread out in the Lushai Hills (later 1st battalion), Lakhimpur (2nd battalion) and Naga Hills (3rd battalion).

1870年现有的这些因素分为三个阿萨姆邦宪兵其中蔓延Lushai人山，勒金布尔和那加山营进行合并。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。