加利福尼亚州

Thus there are now four provinces in the United States: California, Maryland-New York, Missouri, New Orleans.

因此，现在有四个省在美国：加利福尼亚州，马里兰州，纽约，密苏里州，新奥尔良。

The House of Representatives has 435 members, each representing a congressional district for a two-year term.

截至2000年的人口普查，有七个国家有起码的一名代表，而加利福尼亚州，人口最多的国家，有53 。

As soon as I had signed up people in every congressional district, I headed back to California, this time by the southern route so that I could stop at home.

我在每一个国会选区都雇用了一些工作人员之后，马上就赶往加利福尼亚州，这次我走的是南线，因为我想顺道回家看看。

Federally, Newport Beach is located in California's 48th congressional district, which has a Cook PVI of R +8 and is represented by Republican John Campbell.

联邦，纽波特海滩位于加利福尼亚州的第48届国会选区，其中有一个库克元太科技的R 8和所代表的共和党约翰坎贝尔。

"This is my favorite place to eat breakfast, because you don't see the SUVs with the blacked-out windows here," Zac Efron says as he sits at a greasy diner in Toluca Lake, California.

&这是我最喜欢的地方吃早餐，因为你没有看到越野车与涂黑出窗口在这里，&雅克· Efron说，他坐在一个油腻的晚餐在托卢卡湖，加利福尼亚州。

"This is my favorite place to eat breakfast, because you don't see the SUVs with the blacked-out windows here," Zac Efron says as he sits at a greasy diner in Toluca Lake, California.

&这个是我最喜欢的吃早餐的地方，因为你不会在这里找到那些窗户被完全阻光的SUV。&Zac Efron坐在一个坐落于加利福尼亚州一个叫Toluca湖旁的花哨的餐厅里说。

Originally found in California, the Oregon truffle grows in association with Douglas fir trees and is a major food source for many small rodents and other mammals.

最初发现在加利福尼亚州，俄勒冈州块菌生长在道格拉斯冷杉协会和是许多小型啮齿动物和其他哺乳类动物的主要食物来源。

It's just outside of Santa Cruz,California.

这只是外界的圣克鲁斯，加利福尼亚州。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

With headquarters in Santa Clara, California, National reported sales of $1.98 billion for its most recent fiscal year.

美国国家半导体公司的总部位于加利福尼亚州的圣克拉，公司最近财年的销售额为19.8亿美元。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。