加利福尼亚

A speaker, teacher, and producer of modeling shows, she lives in Burbank, California.

她曾是颇具盛名的福特模特公司的模特，做过模特秀的主持人，教练和制片人，现住在加利福尼亚的伯班克。

The pioneers of the bucolic existence were the Colfax family, who moved to the redwoods of northern California in the 1980s.

考尔福克斯一家是农民阶层实施家庭教育的先锋，他们于20世纪80年代搬到北加利福尼亚的红杉林。

08 RI President Wilfrid J. Wilkinson and wife, Joan, join in the chorus with other Rotarians who sang "California, Here We Come" to promote next year's convention in Los Angeles.

2007-08年度国际扶轮社长伟福瑞E魏京森和妻子琼，与其他扶轮社社员一起合唱，"我们来到加利福尼亚这里"，来宣导下一年度在洛杉矶的国际扶轮年会。

Clip the wool of California or Pennsylvania

剪取加利福尼亚和宾夕法尼亚的羊毛

Five of them — California, New Mexico, North Carolina, South Carolina and Virginia — sought protection for their entire inventories of roadless areas.

其中5个－加利福尼亚，新墨西哥，北卡罗来那，南卡罗来那和弗基尼亚要求对他们境内所有的无路区域进行保护。

The company further strengthened its North American product and service network by opening slitting and distribution terminals in Ontario, California and Wilkes-Barre, Pennsylvania in 2001 and 2004 respectively.

该公司进一步加强其在北美的产品和服务网络的开放纵剪和分销终端在安大略，加利福尼亚和威尔克斯巴里，宾夕法尼亚州在2001年和2004年分别。

In California and Pennsylvania, prosecutors were banned from referring to the Bible in state courtrooms.

在加利福尼亚州和宾夕法尼亚州检察官指圣经被禁止在国家审判。

Many of the FOBs who came illustrated the extent to which I was indebted to my personal friends: Marsha Scott and Martha Whetstone, who organized my campaigns in northern California, were old friends from Arkansas; Sheila Bronfman, leader of the Arkansas Travelers, had lived around the corner from Hillary and me when I was attorney general; Dave Matter, my leader in western Pennsylvania, had succeeded me as class president at Georgetown; Bob Raymar and Tom Schneider, two of my most important fund-raisers, were friends from law school and Renaissance Weekend.

很多&比尔之友&也来了。他们的到场表明，我亏欠这些生活中的朋友太多太多。这些朋友包括玛莎。司科特、玛撒。韦特斯通、希拉。布朗夫曼、戴夫。马特、鲍勃。雷默、汤姆。施奈德。玛莎。司科特和玛撒。韦特斯通是我们在阿肯色州的老朋友，她俩组织了我在加利福尼亚州北部的竞选活动；希拉。布朗夫曼是&阿肯色旅行者&棒球队的领袖，我担任州检察长时，住在我们家那条街的街角；戴夫。马特是我在宾夕法尼亚州西部的竞选组织者，在乔治敦大学时，他曾接替我担任班长；鲍勃。雷默和汤姆。施奈德是我最重要的两名筹款人。这两个朋友，一个是我上法学院时认识的，一个是我参加&复兴周末&时认识的。

Because in disasters such as this the first hours and days are absolutely critical to saving lives and avoiding even greater tragedy, I have directed my teams to be as forward-leaning as possible in getting the help on the ground and coordinating with our international partners as well.

其次，我们调动了人力和物资，支持救援。空军已对海地的受灾情况做出了估计，今天中午之前，我们的平民伤亡救援小组将陆续抵达灾区。来自佛罗里达、维吉尼亚和加利福尼亚的搜救组也将在今明两天陆续抵达。更多的救援和医疗设备，以及紧急救护人员正在筹备之中。

Search-and-rescue teams from Florida, Virginia and California willarrive throughout today and tomorrow, and more rescue and medical

来自佛罗里达、维吉尼亚和加利福尼亚的搜救组也将在今明两天陆续抵达。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。