加利福尼亚

For example, researchers of California revealed how some organisms consume methane, converting it to energy and leaving hydrogen and carbon dioxide as byproducts.

例如，在加利福尼亚的研究者揭示了一些有机体怎样消耗甲烷，把它转换成能量并且留下碳水化合物作为副产品。

The troubles at Wachovia, which made an ill-timed acquisition of a big California mortgage lender at the height of the housing boom, underscore the extent to which the credit squeeze is spreading from Wall Street to the broader economy.

瓦乔维亚银行的问题，突显出信贷紧缩从华尔街向更广泛经济蔓延的程度。在住宅市场鼎盛之际，瓦乔维亚银行曾收购了加利福尼亚一家大型抵押贷款银行，此笔收购交易时机不佳。

Everything is very expensive in california except illimitable sunshine.

加利福尼亚的阳光多得它不知怎么处理，但其他东西却很贵。

Also last week, a federal judge handed yet another victory to California, which has been trying to impose tough CO2 limits on automobiles.

也在上周，一名联邦法官在加利福尼亚州取得了另一个胜利，他一直试图对汽车尾气中的二氧化碳含量做严格的限制。

It's about time that you realize your dreams in California.

现在正是时候，你实现你的梦想在加利福尼亚州。

He also babbled incoherently of his mother, of sunny southen california, and a home among the orange groves and flowers.

同时，他口齿不清地谈到了他的母亲，谈到了阳光灿烂的加利福尼亚，一级在橘树和花丛中的家园。

He also babbled incoherently of his mother, of sunny Southern California, and a home among the orange groves and flowers.

同时，他又口齿不清地谈到了他的母亲，谈到了阳光灿烂的南加利福尼亚，以及在桔树和花丛中的家园。

Although he claims California garlic tastes better -- independent lab tests show it's denser in texture than Chinese -- his company uses imports in some prepared products, such as sauces.

虽然他声称加利福尼亚大蒜的味道更好（他们的独立实验室测试结果表明，他们的大蒜质地比中国的更密），但他的公司在生产蒜汁等制成品时仍使用进口大蒜。

At the conference, held behind closed doors in Monterey Bay, California, leading researchers warned that mankind might lose control over computer-based systems that carry out a growing share of society's workload, from waging war to chatting on the phone, and have already reached a level of indestructibility comparable with a cockroach.

在这次会议上，举行了闭门在蒙特利湾，加利福尼亚州，主要研究人员警告说，人类可能会失去控制计算机为基础的系统，进行了越来越多的社会的工作量，从发动战争，以聊天的电话，并已达成一定程度的indestructibility媲美蟑螂。

Most of the indigenous people in California, Arizona and Oklahoma and so on ...

大 部分的原住民住在加利福尼亚州，亚利桑那州和俄克拉何马州等。。。。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐