加利福尼亚

Mountain biking is very popular in the golden state of California.

山地自行车是非常流行的黄金加利福尼亚州。

California is referred to as the"Golden State".

加利福尼亚被称作"黄金之州"。

California is so rich that it is known as the Golden State.

加利福尼亚很富有，被人们称为黄金之州。

LOS ANGELES — California governor-elect Arnold Schwarzenegger expressed confidence today but provided no new specifics on how he plans to cure California's ills.

洛杉矶-加利福尼亚当选州长Arnold Schwarz'negger今天表示了他的信心，但是他没有提出任何具体的新措施如何解决加州的问题。

I had just left the governorship of California and was in London to make a speech, and she had just taken the leadership of the Conservative Party.

那时，我从加利福尼亚州州长一职卸任，来到伦敦做演讲，而她则刚刚就任保守党领导人。

It's not announced officially yet, but this morning I got it through the grapevine .

这个兵对他的朋友说：你对我们军队调到加利福尼亚州去的消息是怎么想的。

Now, whenever the environment protection is mentioned, a beautiful view of California will arise in my mind: white clouds flying across the blue sky, green grassplot sprinkled with colorful flowers and small animals playing happily among the trees.

现在，每当环境保护被提及，加利福尼亚美丽的景色依我所见将出现：飞行横跨蓝天、绿色grassplot洒与五颜六色的花和小动物的白色云彩愉快地使用在树之中。

In Witness Whereof, I execute this certificate and affix the Great Seal of the State of California this XXXX

本人在此签字使此证明书生效，并加盖加利福尼亚州州印，特此为证。

"I want proof before this gets used, and proof is not three studies of 40 college students lying about whether or not they are holding the three of spades," says Hank Greely, director of Stanford University's Center for Law and the Biosciences in California.

"我想在该方法投入使用以前得到验证，而且证据不只限于测试40名谎称是自己拿了唯一一张黑桃3的大学生的3份调查"，加利福尼亚斯坦福大学法律与生物科学中心的主任，汉·戈利说。

In California, the defense 's access to scientific evidence is defined in the Griffin decision

在加利福尼亚州，辩方有权使用科学证据是在格里芬案的判决中详细说明的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐