加利利的

The northernmost part of Palestine and the ancient kingdom of Israel,Galilee was the center of Jesus's ministry.

在巴勒斯坦最北部和以色列的古王国，加利利是基督教徒的中心

Eagerly the people listened to His words. In Perea as in Galilee the people were less under the control of Jewish bigotry than in Judea, and His teaching found a response in their hearts.{DA 495.1

众人都急切地听他讲话；在比利亚如同加利利一样，因一般人不像在犹太地那样受犹太人偏见的控制，所以耶稣的教训在他们心中回应良好。

The Romish Church, founded on the Galilean myth, began to decay rapidly from the very day on which the Masonic Association was established.

Romish教会的基础上加利利神话，开始迅速衰减的那一天在该协会共济会成立。

And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him.

16：7你们可以去告诉他的门徒和彼得说，他在你们以先往加利利去。在那里你们要见他，正如他从前所告诉你们的。

But He who spoke peace to the billows of Galilee has spoken the word of peace for every soul.

但是那用一句话平息加利利海的主，已向每个人的心灵发出赐平安的话。

Further comparisons show that the synoptic Gospels describe the ministry of Christ mainly in Galilee, with reference to only one Passover; but John situates most of the events in Judea and refers to three Passovers.

进一步比较表明，该天气福音描述部基督的，主要是在加利利，参考上只有一个逾越节；约翰situates ，但大部分的活动在朱迪亚和指三passovers 。

They were fishermen, and they were casting their net into the lake.

耶稣在加利利海边行走，看见弟兄二人，就是那称呼彼得的西门和他兄弟安得烈，在海里撒网；他们本是打鱼的。

And while He was walking beside the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea, for they were fishermen.

太 4：18 和合本耶稣在加利利海边行走，看见弟兄二人，就是那称呼彼得的西门和他兄弟安得烈，在海里撒网；他们本是打鱼的。

And while He was walking beside the Sea of Galilee, He saw two brothers, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea, for they were fishermen.

4：18 耶稣在加利利海边行走，看见两个兄弟，就是那称呼彼得的西门，和他的兄弟安得烈，向海里撒网；他们本是渔夫。

His native town was Bethsaida, on the western coast of the Sea of Galilee, to which also Philip belonged.

他的城市是伯赛上，西海岸的海加利利，这也属于弘。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。