加利

However, it is just these California Indians that suffered the most miserable fate among all the aborigines.

但是，就是这些加利福尼亚的印第安人却遭受了所有土著人中最悲惨的命运。

The company's new Cinema Experience line of products, featuring the Acheron loudspeaker, have been installed in the Bay Area's Skywalker Sound, ImageMovers Digital, and American Zoetrope, as well as USC School of Cinematic Arts and the Digital Cinema Auditorium at University of California, San Diego.

Meyer Sound公司的影院体验系列产品，以Acheron为特色的扬声器，已经应用到港湾区的Skywalker Sound天行者音效公司，ImageMovers Digital罗勃辛密克斯制片公司和American Zoetrope美国西洋镜电影公司，以及加利福尼亚大学圣地亚哥分校的电影艺术学院和数字化影剧院。

Charred trees are silhouetted by the glow of the Station Fire August 30, 2009 in Acton, California.

烧焦的树木轮廓由站火灾09年8月30日的阿尔顿，加利福尼亚州的光芒。

Every spring a migratory beekeeper in California may move up to 160 million bees to flowering fields in Minnesota and every winter his family may haul the hives back to California, where farmers will rent the bees to pollinate almond and cherry trees.

每个春天一个迁移的养蜂人在加利福尼亚可能要移动160，000只蜜蜂到明尼苏达州的开花的原野，每个冬天他的家可能在拉着蜂箱回到加利福尼亚，在那儿农民可以租蜜蜂去给杏树和樱桃书授粉。

California gold rush: In a message before the U.S. Congress, US President James K. Polk confirms that large amounts of gold had been discovered in California.

1848年加利福尼亚淘金热：在美国国会前宣布的一条消息中，美国总统詹姆斯 K·波尔卡证实在加利福尼亚州已发掘出大量的黄金。

July 27, 1974 off California USS ENTERPRISE suffers a fire in an electrical maintenance area off California.

年7月27 日加利福尼亚 USS 企业遭受火在一个电子维护区域加利福尼亚。

There are currently populations in California, Arizona, and Baja California, Mexico.

目前在加利福尼亚，亚利桑那，下加利福尼亚以及墨西哥有一些。

Outlined in the Beijing Olympic Games, at 13:30 on August 13 Switzerland and France than was Ankan Qiela La Road Cycling Championship. Ankan Qiela La France in the World Championships: 2004 Bardolino, Italy was eighth, 2005 Madrid, Spain, was third, 2006 Salzburg, Austria received first place in 2007 at Stuttgart, Germany was the first ; France 2005 cycling sai Laise Skopje was seventh; Flanders Cycling Grand Prix E3 second place; Belgium Harelbeke 2007 Road Cycling sai second place; Florence - Bicycle sai Pistoia, Italy Paper 2004 Si Tuoya fourth; Ghent - Victoria Buddhist roots bike sai fourth; Road Cycling Events, the Belgian peacekeepers Buddhist roots fourth in 2006 Belgian peacekeepers were sixth Buddhist roots; HEW Classic Bicycle Germany 2005 Hamburg Road Cycling sai fourth in the 2006 German Beer, Luke second Challenge; Milan - San Remo Road Cycling sai second place; San Remo, Italy, the 2008 Road Cycling sai was the first; Monte Siena, Italy 2008 Paschi Eroica Road Cycling sai was the first Swiss national championships, in 2008 Switzerland was the first Messen; Stettlen 2007 Switzerland was the first in 2006 was the first Ruishiboning root 2005 Switzerland was the first Hagendorn; Highway Cycling Merit 2007 Rui Shibu Kruger was second in Paris - Roubaix bicycle sai , 2006 France was the first Roubaix; Roubaix France was second in 2008; 2005 Roubaix France was eighth; Denmark Post bike sai The 2006 final ranking was the first Danish Frederiksberg; ring The 2006 Belgian Flanders Cycling Road Cycling sai Meerbeke was sixth; Etruscan - Adriatic bike sai , 2008 Italy's Benetton and child care - Badelt-care was the first in the Central bike sai Luxembourg, Luxembourg Central Di Jixi 2005, was second; bike sai Central California, the United States in 2008 in Pasadena, California, was fourth ; Athens, Greece in 2004 was the 10th individual time trial; Olympics

瑞士法比安坎切拉拉在世界锦标赛：2004 意大利巴多利诺上获得第八名，2005 西班牙马德里上获得第三名，2006 奥地利萨尔茨堡上获得第一名，2007 德国斯图加特上获得第一名；2005 法国莱塞比耶自行车赛获得第七名；佛兰德E3自行车大奖赛获得第二名；2007 比利时哈勒尔贝克公路自行车赛获得第二名；佛罗伦萨-皮斯托亚自行车赛，2004 意大利皮斯托亚获得第四名；根特-维佛根自行车赛获得第四名；公路自行车赛 2005 比利时维佛根获得第四名；2006 比利时维佛根获得第六名；HEW自行车经典赛 2005 德国汉堡公路自行车赛第四名；2006 德国比尔，路克挑战赛第二名；米兰-圣雷莫公路自行车赛获得第二名；2008 意大利圣雷莫公路自行车赛获得第一名；2008 意大利锡耶纳 Monte Paschi Eroica 公路自行车赛获得第一名；瑞士全国锦标赛，在2008 瑞士Messen 获得第一名；2007 瑞士Stettlen 获得第一名；2006 瑞士伯宁根获得第一名；2005 瑞士Hagendorn获得第一名；公路自行车赛 2007 瑞士布鲁格获得第二名；巴黎-鲁贝自行车赛，2006 法国鲁贝获得第一名；2008 法国鲁贝获得第二名；2005 法国鲁贝获得第八名；丹麦邮政自行车赛决赛排名赛 2006 丹麦腓特烈斯贝获得第一名；环佛兰德自行车赛 2006 比利时Meerbeke 公路自行车赛获得第六名；伊特鲁里亚-亚得里亚海自行车赛，2008 意大利圣贝内代托-德尔特龙托获得第一名；在环卢森堡自行车赛，2005 环卢森堡迪基希，获得第二名；环加利福尼亚自行车赛，在2008 美国加利福尼亚帕萨迪纳，获得第四名；2004 希腊雅典个人计时赛获得第十名；奥运会 2008 北京奥运会男子公路个人赛季军。

Some of the most popular vacation spots include New York City, Washington D.C., Disney World FL, DisneyLand Ca, Niagara Falls, NY, Universal Studios, Hollywood, Ca, San Francisco, CA, The Grand Canyon, AZ, Cape Cod, MA, and The Great Smoky Mountains National Park, TN.

最受欢迎的度假景点如纽约市，华盛顿特区，位于佛罗里达州的迪斯尼世界，加利福尼亚的迪斯尼乐园，纽约的尼亚加拉瀑布，加利福尼亚的好莱坞环球影视城，加州的旧金山，亚利桑那洲的科罗拉多大峡谷，马萨诸塞州鳕鱼岬市，田纳西洲的大烟山国家公园。

It began in eighteen forty-six. A force known as the Army of the West used the Santa Fe Trail to protect American traders. It also used the trail to take control of an area that is now New Mexico and part of California. The Treaty of Guadalupe Hidalgo ended the Mexican-American war in eighteen forty-eight. It gave the United States nearly all of what is today the states of California, Nevada, Utah, Arizona, Colorado and New Mexico.

这场战争始于1846年，一支美国西部的军队试图保护行走在圣达菲路上的商人，这支军队也试图利用这条路来控制现在是新墨西哥和部分加利福尼亚的地区。1848年， Guadalupe Hidalgo 条约结束了美墨战争，这份条约给予美国现在的加利福尼亚州、内华达州、犹他州、亚利桑那州、科罗拉多州和新墨西哥州的领土。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。