加利

Let freedom ring from the curvaceous slopes of California!

让自由之声从加利福尼亚州蜿蜒的群峰响起来！

On a cutover California hillside thick with scrubby redwoods, Scotch broom, and poison oak, Mike Fay missed a step, started to slide, and felt a stiletto jab the top of his left foot.

在加利福尼亚的一个树木被伐光的小山坡上，矮小的红杉，金雀花和毒葛郁郁葱葱的生长着。迈克尔。费伊一脚踩空，滑倒了。

We've developed a customer base in California, Oregon, North Dakota.

""我们的客户基础，发展了加利福尼亚俄勒冈北达科他。

Damiana - Damiana grows in Mexico, Central America and the southern parts of California and is known to increase the sharpness of a female orgasm.

达米阿那-达米阿那生长在墨西哥，中美洲和南部地区的加利福尼亚州，被称为增加锐度女性高潮。

That's what researchers from the University of California at Davis and Southern Methodist University have found.

这是在戴维斯的加利福尼亚大学和南卫理公会大学研究发现的结果。

The tricked-out 1972 La Marzocco GS2 espresso machine that Intelligentsia has had restored for the Venice, Calif., cafe it plans on opening next month is a dazzler.

Intelligentsia咖啡公司为加利福尼亚州威尼斯咖啡馆重新装配了1972年La Marzocco GS2浓缩机，装扮好的浓缩机光彩炫目，咖啡馆计划在下月开幕。

Jackson was pronounced dead in the UCLA Medical Center after suffering cardiac arrest at his apartment of Los Angeles.

杰克逊因在其洛杉矶的寓所患上心搏停动症后，在加利福尼亚大学洛杉矶分校的医学中心被宣布死亡的。

America's suburbs are becoming much more diverse places, with more ethnic minorities, more people with degrees and more gays, according to Gary Gates, a demographer at the University of California, Los Angeles.

据洛杉矶加利福尼亚大学的人口统计学家加里·盖茨的看法，美国的郊区正变成得更加多样化，有更多的少数族裔，有更多有学位的人，还有更多的同性恋。

Demographer Richard Lee of the Universiy of California at Berkley says this aging of the world has a significant impact on economies.

来自 Berkley 加利福尼亚大学的人口统计学家 Richard Lee 说，世界人口老龄化对经济产生深远影响。

But most people reckon that the most likely explanation is that it was started by natural causes. For Southern California is an arid, desert landscape that was almost uninhabited for centuries.

但是大多数人认为大火最可能是自然燃起的，因为几百年来南加利福尼亚就是一片干旱而又几乎无人居住的沙漠地区。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。