加倍

But in controlled economy period, the Trade Association's public function was strengthened.

但在统制经济时期，同业公会的公共职能被加倍强化。

Dollor (add up to 14 million RMB about) hind, gu Ge announces to roll out new policy now, every employee is in seismic alms, the company matchs doubly, at present value of alms total covalence is 19 million RMB, and still increasing everyday.

新浪科技讯在谷歌追加对地震的捐款200万美金(约合1400万人民币)后，谷歌今日公布推出新政策，每位员工在地震的捐献，公司加倍地匹配，现在捐献总共价值为1900万人民币，而且仍然天天在增加。

He followed them, flapping double time, until he caught up, until he joined the last end of the elegant line, like a small child at the end of a crack-the-whip of older boys.

它紧跟着天鹅，加倍扇动着双翅，直到赶上它们并成为那条优美线条的最后一个点，就像一个小不点终于得以加入到大孩子们的队伍中。

Michael Snyder,the chairman of London's policy and resources committee,said London need to redouble effort to stay competitive in taxation, regulation adn skill.He also called for investment in improved public transport such as the proposed Crossrail scheme linking the west and east of London.

伦敦金融城政策与资源委员会主席迈克尔斯奈德表示，伦敦需要加倍努力，保持其在税收、监管和技能领域的竞争力，他还呼吁投资于已有改善的公共交通，例如拟议中连接伦敦东西部的Crossrail地铁计划。

5 Kg. Note: using 3 pieces per layer as in 3X3 (7.5 cm X 7.5 cm) crosstie will double the capacity.

注：在 3X3（7.5 cm X 7.5 cm）枕木支架中每层使用 3 根可使承重量加倍。

Unbelievers who turn away from Him and who deprive themselves of Him by their malice are today doubly culpable.

信的人，离他和谁剥夺了自己的他，他们的恶意今天加倍惩处。

You take on a daily column, I will double your salary.

你接这个每日专栏，我把你的工资加倍。

The doctor told my husband to double his daily exercises,so now he changes channels with both hands.

医生告诉我的丈夫他每天的运动量要加倍，所以现在他改用两只手来换频道了。

The doctor told my husband to double his daily exercises

医生告诉我的丈夫日常的锻炼要加倍，因此他现在用两只手来换频道

Methods:After 1-week washout and 2-week placebo run-in period,patients with seated diastolic blood pressure 95-115 mmHg (n=76) were administrated with losartan 50 mg once-daily or losartan 50 mg/hydrochlorothiazide 12.5 mg once daily for 4 weeks,followed by double doses once daily for another 4 weeks in those patients with SeDBP≥90 mmHg.

坐位舒张压95～115 mmHg(1 mmHg=0.133 kPa)的76例原发性高血压患者，经1周药物洗脱期，2周安慰剂期后，随机服用氯沙坦50 mg(氯沙坦组，n=37)，每日1次或氯沙坦50 mg与双氢克尿噻12.5 mg合剂(氯沙坦+双氢克尿噻合剂组，n=39)，每日1次。4周末坐位舒张压≥90 mmHg者，剂量分别加倍，继续服用4周。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。