加上

We call our function, in this case, by using the function name and putting the parameters after.

这样一来，我们调用我们的函数，只要调用函数名并在其后加上适当的参数就可以了。

The merger, to be effected through SP Telemedia acquisition of TPG for an acquisition price of $150 million in cash, to be funded through debt, plus 270 million SP Telemedia shares.

合并后，要通过sp电信收购TPG的收购代价1.5亿美元的现金，以资助是通过债务，再加上2.7亿sp电信的股份。

Since the accidents of fishery waters pollution are charactered with suddenness short duration complicate pollution resources and furtiveness and usually the accidents were reported belatedly by inexperienced fishery producer so that the investigation and monitoring on the accidents were more difficult .

渔业水域污染事故具有突发性，持续时间短，污染源复杂，隐秘的特点，加上生产者报案不及时，缺乏经验等诸多因素，增加了调查监测的难度。

I was loath to spend our last Shot too hastily; so I call'd my Servant, not my Man Friday, for he was better employ'd; for with the greatest Dexterity imaginable, he had charg'd my Fusee, and his own, while we were engag'd; but as I said, I call'd my other Man, and giving him a Horn of Powder, I bad him lay a Train, all along the Piece of Timber, and let it be a large Train; he did so, and had but just Time to get away, when the Wolves came up to it, and some were got up upon it; when I snapping an uncharg'd Pistol, close to the Powder, set it on fire; those that were upon the Timber were scorcht with it, and six or seven of them fell, or rather jump'd in among us, with the Force and Fright of the Fire; we dispatch'd these in an Instant, and the rest were so frighted with the Light, which the Night, for it was now very near Dark, made more terrible, that they drew back a little.

我不愿匆匆放完最后一排枪，就叫来了自己的仆人。我没有叫星期五，而是叫了我新雇的那个水手。星期五有更重要的任务要完成。在我们开火的时候，他以惊人的速度给我和他自己的枪装弹药。所以我说，我叫的是新雇的仆人。我给了他一角火药，命令他沿着那根长木头把火药撒下去，撒成一条宽宽长长的火药线。他照着办了。他刚转身回来，狼群就冲了过来，有几只甚至已冲上了那根长木。我立即抓起一支没有放过的手枪，贴近火药线开了一枪，使火药燃烧起来。冲上木料的几只狼给烧伤了；其中有六、七只由于火光的威力和惊恐，竟连跌带跳地落入我们中间。我们立即把它们解决了。其他的狼被火光吓得半死，加上这时天已黑下来，火光看起来就更可怕了，这才使那些狼后退了几步。

Developed from the 15th century "viola da gamba", the instrument originally had 6 strings and was placed upon the knees to play. A leg was later added, and it marked the beginning of the cello.

它的前身是公元十五世纪初的古提琴"viola da gamba"，这种乐器源於欧洲，原本有六根弦，最初是放在腿上演奏的，后来为方便演奏，加上了支脚，才演变成今日的大提琴。

The distribution of initial estimation discrepancy was further modeled as a mathematical gamma function so that distribution features could be characterized.

初始值估计法的各种模拟情况包括有：杂讯的资料、杂讯资料加上奇异值分解法以及无杂讯资料等，模拟的结果将三者加以比较。

The cause of all this is extravagant corruption and mismanagement, coupled with a political culture that owes more to the principles of gangsterism than to any textbook on democracy.

导致所有这一切的原因是政府的腐败成性与治国无方，加上一种离谱的政治文化，即将国家的统治归结于歹徒原则而不是任何民主规范。

In addition the simple garbage disposal pattern has some adverse consequences.

再加上简单的城市垃圾处理方式，产生了很多不良后果。

The company's strategic growth plan is buoyed by the network of expertise and the financial insight made available to us through our partners at Morgan Stanley and Gaw Capital.

随着人才不断加入，网络不断扩展，再加上得到摩根士丹利和基汇资本大力注资支持，预计到了2010年，Shama 将于亚洲区内拥有不少于40个公寓项目。

1340Cc, DOHC liquid-cooled engine with 16-valves, Twin Swirl Combustion Chambers, plus gear-driven counterbalancer for smooth operation

1340cc ，双顶置凸轮轴液体冷却发动机， 16气门，双涡流燃烧室，加上齿轮驱动counterbalancer的顺利运作

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。