加上

Some popular TV channels that are available include Taiwan TVBS channel 55, channel 56, ETTV News channel 52, ETTV Drama, CTI TV Entertainment, CTI TV News, CTI TV Comprehensive, Hong Kong TVB-8, TVB Xing He, TVB Jade, Phoenix Chinese Channel, Phoenix Info News Channel, Phoenix Movie Channel, University of Washington TV, BBC News, Channel , MTV, Discovery Channel, Animal Planet, National Geographic Channel, China CCTV-1, CCTV-3, CCTV-4, CCTV-5, CCTV-6, CCTV-7, CCTV-9, al-Jazeera TV, Star World, HKiCSTV, Korea SBS CBJ, KBS 1TV, KBS 2TV, MBC TV, KMTV, TBS TV, WOW TV, Japan LFX TV, POD TV, Chilevision, Localia TV, TN 24 Horas Argentina, Music Plus TV, ESPN, EPSN2, StarSports, Sport TV, TV asturias, Canal Comunidad Valenciana, France 24 EN News, Israel Plus TV, Television de la Frontera, Web Telemadrid Sat, Fashion TV, OnTopTV, ABC News, Russia RTR PLANETA, Nashe Kino, Bloomberg US, CNN+, CNBC, CFN, CN8, EMS Police Channel, Eurosports, WHL Sports, MSNBC, CATV12, SFGTV, Duna TV, WABC.NewsTV, Vietnam HTV7, and a lot more plus radio channel such as CNN Radio.

一些受欢迎的电视频道，也可包括台湾tvbs 55通道，通道56条， ettv新闻频道52 ， ettv戏剧，电视娱乐，城市电讯，城市电讯的电视新闻，电视综合城市电讯，香港无线电视- 8 ，无线电视邢他，无线电视翡翠台，凤凰城中文频道，凤凰资讯，新闻频道，凤凰电影频道，华盛顿大学的电视， BBC新闻频道， MTV的， Discovery频道，动物星球，国家地理频道，中国央视1套，中央电视台- 3 ，中央电视台-4 ，中央电视台- 5 ，中央电视台- 6 ，中央电视台- 7 ，中央电视台- 9 ，半岛电视台的电视，明星世界， hkicstv ，韩国的SBS cbj ， KBS的1tv ， 2tv的KBS ， MBC的电视， kmtv ，东京广播公司电视，哇电视，日本lfx电视，电视柜， chilevision ， localia电视，田纳西州24小时阿根廷，音乐加上电视台， ESPN ， epsn2 ， starsports ，体育，电视，电视阿斯图里亚斯，运河的社区瓦伦西亚，法国24个英文新闻，以色列加上TV ，电视一德拉弗隆特拉，网络telemadrid星期六，时装电视， ontoptv ， ABC新闻，俄罗斯rtr planeta ， nashe电影院，彭博美国，美国有线新闻网+频道， CNBC ， cfn ， cn8 ，环境管理体系警方渠道， eurosports ， whl体育， MSNBC ， catv12 ， sfgtv ， duna电视， wabc 。

First, one of the termini of 1,3-diethynylbicyclo[1.1.1]pentane was coupled with a brominated aza heterocycle, and second, 3 equiv of the resulting extended arm were coupled with 1,3,5-triiodobenzene or 4 with 1,2,4,5-tetraiodobenzene.

首先，一个总站的1，3 - diethynylbicyclo [ 1.1.1 ]戊烷是加上溴化杂环字，并第二， 3相当于由此产生的延长臂被加上1，3，5 triiodobenzene或4 1，2，4，5 - tetraiodobenzene 。

When scales are balanced evenly, a trifle of extra weight thrown into either side overbalances the other as effectively as a ton.

当天平两端保持平衡时，在任何一端加上那么一丁点重量都会像加上了一顿重量那样使天平失去平衡。

To bring the calendar back to normal, Caesar plunked two extra months to the year 46 B.C between November and December and three weeks between February and March.

为把日历带回到正常的轨道上来，恺撒在公元前46年的11月和12月之间重重地加上了2 个月，而在2月和3月之间加上了3周。

Namespaces are indicated in page titles by prefixing the page name with "namespace:", so the prefix "Help:" in this page's title ("Help:Namespaces") indicates that this page is in the Help namespace.

名字空间是由在页面标题之前加上&该名字空间的名称：&来指定的，举例来说，在标题之前加上&Help：&就表示这个页面是在帮助文件的名字空间底下。

The fact is I've been in a functional relationship with an adult male for six wonderful weeks, four fabulous days and seven precious hours, or to put it another way, 71 ecstatic shags .

重要的是我和一个成年男子成功交往了6个美好的星期，加上4个美妙的日子，加上7个美丽的小时，换成另一种算法就是71次绝妙的性爱

The garden, which was slightly arched, had in its centre, on the summit of a hillock, a fine pointed and conical fir-tree, whence ran, as from the peaked boss of a shield, four grand alleys, and, ranged by twos in between the branchings of these, eight small ones, so that, if the enclosure had been circular, the geometrical plan of the alleys would have resembled a cross superposed on a wheel.

小院的前面，有所谓小园。我们在这样一个整体中再加上一个天井，加上由内部各院房屋所形成的各种不同的弯角、监狱的围墙、一长列相距不远可以望见的沿着波隆梭街那一边的黑房顶，我们便能想象出四十五年前存在于小比克布斯的伯尔纳女修院的整个面貌了。

I just deselected the image to be easier for people to see the general effect , but after your done with the previous step , you will add another highlight on top of the previous ones, preferably with a xxaller brush and maybe the same, a bit lower itensity

我将其缩小放远并截了这张图，更方便大家来看出其大体的效果。你可以加上用小点或相同的笔刷，强度小一些，在上一步的基础上，再加上另一些高光。

The two best songs on Seven Seven come at the end. 'Oh Ma The Sea Is Rising' is a folkish ballad made buoyant by a delicate string section. The distant notes of an opera singer and a touch of piano add further colour; this is a simple song made rich by an intelligent arrangement. 'The Long Goodbye' is more ambitious; constructed out of slow vocal loops and misty layers of guitar and bells, it sounds like a long walk to the end of a jetty on a winter's morning.

这张专辑中最好的两首歌都在结尾部分，&Oh Ma The Sea Is Rising&是一首让人心情舒畅的民谣叙事诗，有着精致的弦乐部分；歌剧唱腔加上钢琴的有质感的演奏为这首歌加了不少分，这本就是一首由于用心的编排而化平庸为神奇的歌曲；&The Long Goodbye&显得野心勃勃，缓慢而反复的演唱加上层次模糊的吉他和铃声伴奏，让人仿佛置身于某个冬天的早晨迈向码头的漫步道。

As an American, Gates is not entitled to use Sirbefore his name, but he can put the initials KBE - Knight Commander of the British Empire - after his name.

作为美国人，盖茨不能在他的名字前面加上&爵士&字样，但是他可以在名字后面加上&大英帝国司令勋章爵士&头衔的缩写形式KBE。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。