加

ICC prosecutors say that Chui and his commander Katanga—known as Simba—led a militia called the Front for Patriotic Resistance of Ituri; Chui was also a commander in another militia, the National Integrationist Front.

国际刑事法院的检察官说，翠和他的指挥官加丹加称为辛巴领导的民兵称为爱国阵线抵抗伊图里；翠也是一名指挥官在另一民兵，全国统一阵线。

The sidelobe has many ripples in condition of small training sample size and the diagonal loading technology is applied to this method, which improve the convergence speed of sidelobe. We also study the pattern control of area array. The effectiveness of this new method is illustrated by the designed simulations.5. Adaptive sidelobe cancellation is a important part of phase array radar. To realize low sidelobe and suppressing the interferer the antenna technique and signal process are combined.

用对角加载方法解决了小快拍数下收敛速度慢的问题，并仿真给出了加载量的选取范围，对面阵的自适应方向图控制文中也进行了详细讨论，阵列幅相误差和互耦误差对自适应方向图控制影响，文中也给出了仿真和分析。5、自适应旁瓣相消是相控阵雷达技术的一个重要组成部分，它将天线技术与信号处理技术结合在一起，使相控阵天线实现超低副瓣，达到抗有源干扰的目的。

The soil cutting experiment indicates that the interior friction angle and the shear intensity of soil is reduced;and the maximum principal stress is decreased due to the vibration load;it induces the decrease of digging resistance.

从理论上研究了振动掘削岩土的减阻机理，土壤剪切试验结果表明，振动载荷能够使土壤的内摩擦角变小、抗剪强度下降、最大主应力值减小，从而导致挖掘阻力降低；对土壤在静态载荷和振动载荷作用下的失效过程进行了对比仿真实验研究，可知土壤在振动加载的条件下强度显著下降，并提前于相同条件的静态加载而破坏，同时跟踪X方向的载荷发现，振动掘削最大掘削阻力可降低50%。

The discrete stiffener solution and orthotropic plate solution are used for analyzing the buckling behavior of intermediately stiffened plates theoretically in this paper.

论文建立了有限条法分析模型，编制了有限条计算程序，用有限条法分析了帽形中间加劲板件的屈曲和帽形肋条的加劲性能。

Produce the intertropical area of African Madagascar island formerly, for vivacious herb.

原产非洲马达加斯加岛的热带地区，为多年生草本植物。

This dissertation is devoted to investigate the effect of intrinsic geometry of non-proportional loading path on the plastic behaviours of metallic materials.

提要 本文针对非比例加载条件下，加载路径的内蕴几何参数对金属材料塑性响应的影响规律进行。。。

The logo, along with the company's long-held marketing image of the "irresistibility" of its chips.

新的太多名堂，还是简单好，我吃菜一般只要加点儿盐，加多了东西失去原味儿。

Conjugate addition; indole; isatin; Gringard regeants; asymmetric addition

共轭加成；吲哚；靛红；格氏试剂；不对称加成

And Agar brought forth a son to Abram: who called his name Ismael.

哈加尔给亚巴郎生了一个儿子，亚巴郎给哈加尔所生的儿子，起名叫依市玛耳。

Then,by using the algebraic method which was introduced by Yang L.and Zhang J.Z.,and the generalized isometric embedding theory,the generalized concept of metric addition is brought forward,a geometric inequality about the generalized metric addition is given,and the main result of Ya...

然后利用杨路和张景中引进的代数方法，应用广义等距嵌入定理，提出了关于两组两个完全同向的n维单形"广义度量加"的概念，并且证明了涉及"广义度量加"的一个几何不等式，它推广了杨路和张景中关于Alexander猜想的结果。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失