加

Resultsthe optimal feeding strategy of barbital sodium was obtained, which was that the incipient concentration of barbital sodium was 0.05% in base medium and was added to 0.1% at 72 h, 0.15% at 120 h.

结果巴比妥钠添加的优化策略为：初始浓度0.05％，72 h补加至0.1％，120 h补加至0.15％。

A quick trolley ride from Center City can take you to one of the nation's oldest — and most lovely — botanical gardens , Bartram's Garden (54th Street and Lindbergh Boulevard; 215-729-5281; http://www.bartramsgarden.org/).

任何一家拉斯维加斯的旅馆里的泳池设施都极其豪华(包括最近在曼德勒海弯度假区以及亚克瑟里堡酒店新建的)，然而很少可以与拉斯维加斯火烈鸟酒店的占地15英亩的"热带绿洲"相媲美(888-902-9929； http：//www.flamingolv.com/)。

The epidemic experts and Baste research institute are trying to prevent the expansion of the desease.

专攻传染性疾病的医生和马达加斯加巴斯德研究所正努力试图阻止疫情的扩散。

Beyond the series of "portraits" which serves as a record of the famous gatherings at the Bateau Lavoir, one can see references to the recent contributions of Cubism made in Picasso's studio in the same block of buildings: the fruit bowl, the landscape painted as large cross-hatched areas of mass unified by the reddening hue, the simplified "masks" of the faces, and above all, the placement of both groups of embracing and dancing women which call to mind the preliminary studies for the Demoiselles d'Avignon.

相比之下，这幅作品绘画得既审慎又野心勃勃，但整体来说是以一个表面和幼稚的方式模仿立体派。「肖像」系列除了纪录了于巴多拉夫瓦的聚会外，更间接地让我们瞥见，位于同一大厦的毕加索画室中充满立体派气息的东西：水果盘、以并行线相交的大片艳红阴影绘画之风景，以及简化如「面具」的脸孔，而更重要的是，结聚在一起相拥跳舞的女郎们，令人想起毕加索《阿维侬的少女》的初形。

Indonesians who believe that the popular Megawati Sukarnoputri was robbed of the presidency in 1999, after effectively winning national elections, will be gratified that she has at last got the job.

对于那些认为梅加瓦蒂于1999年赢得大选后被夺去总统位置的印尼人来说，他们现在看见梅加瓦蒂终成为总统，定会感到很欣慰。

Feed mechanism: up roller, middle flashboard and down bell jar mechanism is adopted, which is advanced both home and abroad.

加煤机构：采用国内外较先进的上滚筒中插板下钟罩加煤机构，具有操作简单、维修方便、气密性好等特点。

Several on lease to South Korean forestry department have Simplex 10900-050 system, including 2,955 litre belly tank which can be refilled in 1.5 minutes, plus 152 litre retardant tank.

对租赁给韩国的几个林业部门已单纯10900-050包括二千九百五十五升肚子坦克可以在1.5分钟加气，加一五二升阻燃罐系统。

The coking crude benzol hydrogenation process and its catalytic system are discussed, and the domestic application of the hydrogenation process is introduced briefly.

论述了焦化粗苯加氢精制的工艺方法及其催化体系，并简单介绍了国内加氢工艺的应用。

This paper describes in detail crude benzol hydro-refining process technology and market prospect, expounds the advantages and disadvantages and economic benefit analysis of various crude benzol hydro-refining technology.

摘 要：本文系统的介绍了粗苯加氢精制的工艺技术以及市场前景，阐述了各种粗苯加氢精制技术的优缺点及经济效益分析。

Benzonitrile was selectively hydrogenated into benzylamine under mild conditions over activated amorphous nickel aluminium alloy catalyst which was prepared by rapidly quenching method.

由铜鼓快速淬冷法制备的非晶态NiAl合金催化剂经活化后用于催化苯甲腈加氢制苄胺的反应，考察了溶剂种类、苯甲腈初始浓度、催化剂用量、反应温度及反应压力等因素的影响，并测定了该催化加氢反应的表观活化能。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！