加

Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramaean of Paddan-aram, and the sister of Laban the Aramaean, to be his wife.

25：20 以撒娶利百加为妻的时候、正四十岁，利百加是巴旦亚兰地的亚兰人、彼土利的女儿、是亚兰人拉班的妹子。

Lastly, we study a model of the heat flow cryptosystem base on a linear pseudoparabolic equation. The C-N difference scheme arithmetic of the encryption and decryption problems is designed. Then the numerical simulation is done through computer programming. So by analysing the simulation data we deduce many regularly conclusions on the influence of the key functions to the encryption and decryption operations, which establish the theoretical base for the application of this cryptosystem.

最后，文章研究了一类基于线性伪抛物型方程的热流密码体制模型，设计了加、解密问题的C—N差分算法并通过计算机编程进行了数值模拟，得出了一些不同密钥函数对加、解密作业影响的规律性结论，为该密码体制的现实应用奠定了理论基础。

It shows that mirrored adder is better than carry look ahead adder in arithmetic speed and layout.

结果表明镜像加法器在运算速度、版图布局上都优于超前进位加法器。

In the past three years Jim has conducted intensive food production training projects in Armenia, Madagascar, and Turkey.

在过去3年吉姆已进行了密集的粮食生产培训项目，在亚美尼亚，马达加斯加和土耳其。

Thus, flanking opponents gain no bonus on their attack rolls instead of +2, and rogues are denied their sneak arrack because you do not lose your bonus to Dexterity (but they may still sneak attack you if you are caught flat-footed).

因此，夹击你的敌人在攻击检定上并无+2加值，由于你并未失去对AC的敏捷加值，游荡者也不能偷袭你（但他们在你措手不及时仍可偷袭你）。

Based on the analysis of mechanism for joint region, the "frame-wall" and "aslope compression stub column" mechanical models and yielding patterns of core zone of the joints are set up. The shear load-carrying formulation for joint core zone is also given in terms of plastic ultimate analysis. And then, the comparisons between the formulas given in this paper and that of Chinese Design Code and nonlinear FEM as well are presented.

对节点核心区的抗剪，通过受力机理的分析，建立了钢"框架剪力墙"加混凝土斜压短受力体系及其屈服机制，根据塑性极限分析，给出了节点核心区抗剪承载力计算的迭加公式，《规程》公式和非线性有限元近似模拟分析结果进行了比较。

About 80 species: mainly in tropical Asia and Madagascar, also in tropical Africa, Australasia, and Central America; one species in China.

大约80种：主要分布亚洲热带和马达加斯加，也在非洲、澳大拉西亚和中美洲热带有分布；中国有1种。

About 187 species: tropical regions, mainly in Asia, but also in E Africa, tropical America, Madagascar, the Mascarenes, and Australasia; four species in China.

大约187种：热带的地区，主要在亚洲，而且在非洲东部，美洲热带，马达加斯加，Mascarenes 和澳大拉西亚；中国有4种。

The branch of the Austronesian languages spoken from Madagascar to the central Pacific.

分布于马达加斯加岛到太平洋中心的一个南岛语语系分支。

It can exploit thoroughly and enhance strength and autostability of rock or soil mass. It has been widely applied in the practical engineering of China because of their advantages, such as material conservation, safety, convenient in construction compared with other retaining methods.

加筋土技术是岩土工程领域的一个重要维护手段，采用合理的加筋锚固技术，能充分地发挥和提高土体的自身强度和自稳能力，较其它加固方式可以大量地节约工程材料，并有利于安全施工，在我国岩土工程领域中已得到广泛的应用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！