功能失调的

Cardiovascular dysfunction not only influences the astronauts'health and decreases the performance in space, but also results in maladaptation when the astronauts returned to 1 G on earth. Orthostatic intolerance and decreased exercise capacity are involved in such a process, underlying mechanisms and valuable countermeasures remains to be established.

心血管功能失调不仅会对航天员在空间的工作能力和健康产生一定的影响，而且还可能影响到航天员从空间返回到地面的再适应过程，其最主要表现是立位耐力和运动耐力下降。

The symptoms and signs which occur during an attack, such as palpitations, paleness and excessive sweating coincide with an imbalance of the autonomic nervous system function.

您突然晕倒时的症状和体徵，如心跳、苍白和过多的出汗等等，跟您自主神经系统功能失调是相符的。

For many years, clinical and experimental study has indicated that it is the immune disorder that leads to viral reactivation and recurrence.

多年来的临床和实验研究均表明，机体免疫功能失调是诱使病毒活化、产生复发的重要原因。

At present, mang hereditary disease and acquired disease are concerned with the functional disorder of UPP.

目前发现的许多遗传性和获得性疾病的发生都与此系统功能失调有关。

Urban sprawl, they say, is the symptom of a divided, dysfunctional city.

他们说城市的扩张是分裂的，患有城市功能失调症。

Comparing with diabetes control group , the level of SOD and MDA increased obviously in 1.5 g/kg.d and 3.0g/kg.d Marine collagen peptide group P＜0.05 or P＜0.01 ,while the level of MDA and NO decreased markedly P＜0.05 or P＜0.01; the antioxygen capability did not change significatively in 0.75g/kg.d dose Marine collagen peptide.

鉴于糖尿病患者抗氧化应激功能失调与氧自由基反应增强和抗氧自由基酶类活性降低密切相关，本文就具有抗氧化活性和提高免疫力等功效的海洋胶原肽对2型糖尿病大鼠血清抗氧化应激指标表达的影响进行实验研究。

Comparing with diabetes control group , the level of SOD and MDA increased obviously in 1.5 g/kg.d and 3.0g/kg.d Marine collagen peptide group P＜0.05 or P＜0.01 ,while the level of MDA and NO decreased markedly P＜0.05 or P＜0.01; the antioxygen capability did not change significatively in 0.75g/kg.d dose Marine collagen peptide.

鉴于糖尿病患者抗氧化应激功能失调与氧自由基反应增强和抗氧自由基酶类活性降低密切相关，本文就具有抗氧化活性和提高免疫力等功效的深海胶原肽对2型糖尿病大鼠血清抗氧化应激指标表达的影响进行实验研究。

Under him the political system was dysfunctional and some cronies turned out to be almost as corrupt as any predecessor.

在他的领导下，政治体系功能失调，他的一些亲信被发现几乎和前人一样腐败。

PrefaceThe deficiency of 5-HT is believed to be involved in the genesis of depression. Currently treatment on depression is mostly aimed at the disturbance of monoamines transmitters.

前言 抑郁症的发病机理甚为复杂，诱发原因较多，多认为是由于神经递质紊乱，主要是5-HT缺乏所致的生化代谢异常、神经内分泌功能失调。

Chronic constipation can be cause by dysfunctions of the colon created by diseases or heredity.

慢性便秘可导致结肠的功能失调所造成的疾病或遗传。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐