功能单位

The experience in using a single-chip microcomputer of type KMI816VE48 for a pilot series of ultrasound diagnostic units has pointed out its broad capabilities in accomplishing such controller functions as servicing a functional keyboard, managing operating procedures of the unit, interaction with the character generator, and formation of markers and cursor lines on the screen of the video monitor.

在利用试验的超声波系列的单芯片微机型KMI816VE48诊断单位的经验指出，在完成的服务功能键盘，管理单位，以字符发生器的互动运作程序等功能，其广泛的控制能力，和形成的标记和光标线对视频监控屏幕。

Called suboptimization, this is a trade-off that increases the advantages to one unit or function but decreases the advantages to another unit or function. For example, the marketing manager may argue effectively for an increased advertising budget.

被称为局部最优化的权衡加强了某一单位或某一功能的优势，却削弱了另一单位或另一功能的优势，例如，市场营销经理会极力要求增加广告预算。

Called suboptimization, this is a trade-off that increases the advantages to one unit or function but decreases the advantages to another unit or function. For example, the marketing manager may argue effective ly for an increased advertising budget.

被称为局部最优化的权衡加强了某一单位或某一功能的优势，却削弱了另一单位或另一功能的优势，例如，市场营销经理会极力要求增加广告预算。

The results were as follows:The unit-roots characters (weight, length etc.) and 15N absorption decreased progressively downward. 15N absorbed by any unit roots could be transported from root to tiller and from tiller to tiller, but the transporting ratio was different.The pattern was as follows: when 15N was offered to total roots of plant or only to primary roots, it was transported to main stem and then decreassingly to tillers from lower unit to upper one, when 15N was offered to n unit-root, it was transported to n unit tillers, then to n + 2 or n-2 unit tillers , followed by n + 1 or n -1 unit tillers , and finally to other unfeed roots.

各单位根吸收(15)~N后，蘖根之间，蘖蘖之间皆可互相运转，但其运转比例不同，其功能模式是：(15)~N喂全株根或专喂初生根，则先供给主茎，其次是分蘖，而且随蘖位升高而递减；喂n单位根，则先供给n单位本身，其次是n+2或n-2单位的蘖，然后是n+1或n-1单位的蘖，最后是未喂(15)~N的根系。

Objective: To explore intramuscular neurovascular distribution of forearm extensors and evaluate whether muscles of forearm can be divided into several functional units for transplantation.

目的：观察前臂伸肌内神经血管解剖分布，探讨前臂肌是否可被分割为若干个功能单位，以提供新的功能性骨骼肌游离移植供区。

In addition to these basic components, the conditional gene targeting construct had two loxp placed in the same orientation flanking the essential functional part of KIF1A gene-an exon which contains a ATP-binding consensus P-loop of the motor domain. We also carried a number of important considerations that have to be taken into account to generate a successful design for a KIF 1A conditional null allele.

除了上述基本特点之外，条件性基因剔除更主要的特点是，插入了3个方向相同的loxp位点，其中两个夹住了KIF1A的一段基本功能单位—一个包含了KIF1A运动区中和ATP结合的P-loop的外显子部位。

Lysosomes function as the primary digestive units within cells.

溶酶体功能单位的主要细胞内消化。

The rehabilitation effect of the functional unit of brain cortex injury is better than the connect tractus injury,orthosis is beneficial to improve the ability of ADL.

康复治疗对功能单位损伤组的疗效要优于传导通路组；配带适当的支具有利于提高患者的ADL能力。

The atrial ganglionated plexuses formed by ganglia and nerve fiber bundles were connected with each other by nerve fiber bundles on the right and left atrial surface; the...

但是在光镜下未发现心房神经节丛和心室神经节丛之间有神经纤维束相连。这个形态学发现支持把心房神经节丛和心室神经节丛区分为两个相对独立的功能单位的概念。

The list of standard items on the SR5 and Limited grades, includes the 276 hp 4.7L V8 engine and automatic transmission, Toyota's STAR Safety System, Electronic Brake Distribution with Brake Assist, side curtain airbag with rollover sensor, engine immobilizer with alarm, direct tire pressure monitoring system, seating for eight passengers, eight-way manually adjustable driver's seat, four-way manually adjustable front passenger's seat, fold-flat feature for second- and third-row seats, auto tri-zone air conditioning, power windows, locks, back window, keyless entry, AM/FM/CD eight-speaker audio system with a mini-plug for iPod compatibility, rear wiper and defogger, tilt/telescope steering wheel, cruise control, spare tire and mud guards.

关于从SR5和有限等级标准的项目清单，包括276马力的4.7L V8发动机和自动变速箱，丰田的STAR安全系统，电子制动带制动辅助系统，侧帘的翻滚感应器，发动机防盗报警，直接轮胎气囊分布压力监测系统，对8名乘客，8路手动调节驾驶员座椅，四向手动可调前排乘客座椅，折叠功能单位为第二和第三排座椅，自动三区空调，电动车窗，座位锁，后窗，无钥匙进入，调幅/调频/光盘8喇叭音响系统与一个小型的iPod兼容，后雨刷和防雾膜，倾斜插/伸缩式方向盘，巡航控制系统，备用轮胎和挡泥板。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。