功能体系

The military-political structure makes the dominant unit alike on structure and function, and sustains the anarchical characteristic of the system.

军事、政治结构使体系内主导单位在结构和功能上具有相似性，并使之支持了体系的无政府特征。

Complex biological systems have another structural feature: they are architectonic—that is, their anatomy, fine structure, and biochemistry all reflect a specific physiological .

复杂的生命体系还有另外一个结构特征：它是一个完备的体系，它的解剖学、结构学、生物化学都表现着特定的生理学功能。

It is undoubtedly result of scientific theory systematization. When axiomatic system reaches a fairly perfect stage, theorists hope axiomatic system more abundant by formalization method.

当公理体系达到相当完善的阶段后，理论家们往往希望用形式化的方法使公理体系更精致，推理能力更强，更能发挥科学理论的认识功能。

5 kinds of paddy soil treatments were studied, then each microorganism biocoenosis was extracted or bacterial strain was dissociated. Artificial synthesis ferric oxide was considered only electron acceptor, which inoculated soil leaching liquor or bacterial strain with reduction function in mineral salt culture system under anaerobic constant temperature condition. After different temperature treatments towards leaching liquor, temperature was controlled and AQDS added into culture system in order to discuss the effect of temperature and AQDS on ferric oxide microorganism reduction process.

采用5种水稻土为供试材料，分别提取微生物群落或分离铁还原菌株；以人工合成氧化铁作为惟－电子受体，在无机盐培养体系中接种土壤浸提液或具有铁还原功能的菌株，厌氧恒温培养；通过对接种液的不同温度处理(40， 50， 60， 70℃)、对培养温度的控制（30和50℃）以及向体系中添加AQDS，探讨温度及AQDS对氧化铁微生物还原过程的影响。

In this paper,we propose a remote video surveillance system architecture based on ARM and DSP,which divides the hardware into two modules.The main control module based on Philips LPC2114 is used to control the system,and the video image processing module based on Blackfin ADSP-BF533 is used to compress MPEG-4 video streams,and transmit the video streams in network.

本文提出了一种基于ARM和DSP的远程视频监控系统的体系结构，该体系结构将硬件分为两大模块，以Philips LPC2114为中央处理器的系统控制模块主要完成系统的控制功能，以Blackfin ADSP-BF533为中央处理器的图像处理模块主要完成MPEG-4视频流的压缩及自适应网络传输。

In light of the problem and causes of the financial support to county economic development, the article put forward the general thoughts of finance supporting the county economic development: establish circulating back mechanism of county capital; establish and perfect the financial service organization system to strengthen the function of the financial support to county economy; innovate new financial services and products of county; fully utilize capital market to broaden the financial channel of county economic development; establish the circumstance guarantee system of finance supporting county economic development.

针对金融在支持县域经济中存在的问题及成因，本文提出了金融支持县域经济发展的基本思路：建立县域资金回流机制；建立和完善支持县域经济发展的金融服务组织体系，增强金融支持县域经济的功能；创新县域金融服务和金融产品；充分利用资本市场，拓宽县域经济发展的融资渠道；建立金融支持县域经济发展的环境保障体系。

Analysis against the meritorous service capacity of the innovation setup evolution by means of The Republic of korea country ,propose consummately and develops our country innovation setup at some proposals.

通过韩国国家创新体系的演变与功能的分析，提出完善和发展我国国家创新体系的几点建议。

Based on reviewing of functionalization of saturated carbon by catalytic oxidation with metalloporphyrins and metal phthalocyanines as a mimic of the enzyme cytochrome P-450, two reaction systems of which one was the preparation of 4, 4'-dinitrostilbene-2, 2'-disulfonic acid from 4-nitrotoluene2-sulfonic acid and the other was the preparation of 4, 4'-bis (dimethylamino -diphenyl) phenylmethanol from 4, 4'-bis (dimethylamino-diphenyl) phenyl methane , were specifically studied as carfunctionalization and oxyfunctionalization of saturated carbon.

本文在全面综述金属卟啉和金属酞菁类模拟细胞色素P-450酶催化剂催化氧化饱和碳原子功能化的基础上，选择由4-硝基甲苯-2-磺酸制取4，4'-二硝基二苯乙烯-2，2'-二磺酸和由4，4'-二苯基甲烷制取4，4'-二苯基甲醇两个反应体系进行饱和碳原子碳功能化和氧功能化的具体研究。

It has both the positive functions of developing ethic acknowledge, forming ethic attitude, practicing ethic behavior and the negative functions of misguiding the students, disintegrating educational aims, collapsing educational system.

从功能上看，它既有发展道德认识、形成道德态度、实践道德行为的积极功能，又有误导教育对象、分化教育目标、瓦解教育体系的消极功能。

Apoenzyme: The protein portion of an enzyme, exclusive of any organic or inorganic cofactors or prosthetic groups that might be required for catalytic activity.

多功能酶或串联酶：一些多酶体系在进化过程中由于基因的融合，多种不同催化功能存在于一条多肽链中，这类酶称为多功能酶。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了