功能

In contrast with the rapid nucleus degradation, cell organelles in cytoplasm, such as rough endoplasmic reticulum, amyloplast, and mitochondrion, maintained their metabolic functions for a longer time.

在核衰退的同时，其胞质中的粗面内质网、淀粉质体和线粒体等细胞器具有正常的代谢功能，细胞仍在合成并积累营养物质，淀粉胚乳细胞一边衰退一边行使其功能，直至死亡。

In the process of nucleus degeneration, cell organella, for example, rough endoplasmic reticulum, amyloplast, and mitochondrion, maintained normally metabolic functions in cytoplasm, and nutrient substance was still synthesized and accumulated at the time of nuclear degeneration, the starchy endosperm cells carried out their functions until cell death simultaneously.

在核衰退的同时，其胞质中的粗面内质网、淀粉质体和线粒体等细胞器具有正常的代谢功能，细胞仍在合成并积累营养物质，淀粉胚乳细胞表现出一边衰退一边在行使其功能，直到细胞死亡。

These research discussed long-term weightlessness to cause framework coriaceous next bone are lost with resumptive rate, the characteristic that skeletal amyotrophy and function reduce, spinal cord is stimulant reduce, and immune function is reduced with virus once more the relation of activation.

这些探究探索了长期失重引起骨皮质下骨质丧失和恢复的速度，骨骼肌萎缩和功能降低的特征，脊髓兴奋性降低，以及免疫功能降低和病毒再度活化的关系。

The output of measured value can be analog voltage and BCD code in order to expend function such as data printing, analog indication, grophic recording, computer communication, etc.

具有模拟电压及BCD 码数据输出功能，以便功能扩展。如数据打印、模拟指示、曲线记录、与计算机通讯等。

The human brain is not only digital and analogic , but it also has a built-in system of values which gives it a componentially incalculable advantage over machines.

人的大脑不仅具有数字功能和模拟功能，而且还有内存价值系统，这个系统在语言成分分析上比起计算机有着不可估量的优势。

The present paper discusses the characteristics of demonstrative pronouns in performing deictic and anaphoric references.

即指示代词在言语行为中和在连贯性话语中的作用是指示功能和照应功能。

The patient is a victim of recurrent renal stone and urethral stone. Due to SOB, dysuria, anasarca, pain, and irritable mood. She was admitted to ICU and was diagnosed as acute renal failure. We gather the relative clinical information by interviewing, communication and observation, and evaluate the behavior and stimulate factors of her physiological function ,self- recognition, role function, inter-dependence.

个案为肾结石及尿路结石多年患者，入院后出现呼吸喘、解尿困难、身体浮肿、疼痛、易怒等情形，诊断为急性肾衰竭；笔者运用会谈、沟通及观察收集相关资料，评估其生理功能、自我概念、角色功能与相互依赖之行为表现及其刺激因素。

We make the exhaustive study of the textual functions of anastrophe, especially that of cohesion, in the hope that the discussion will be helpful to English learners in China, contributing to their appreciation, interpretation and conscious application of anastrophe in their English writing.

通过对倒装的语篇功能，特别是展开讨论其衔接功能，作者希望以此对中国的英语学习者欣赏、理解、并自觉地运用倒装有所帮助。

Results It was discovered that all the fractures had been cured without anchylosis except 3 knee joint limitation of activity.

结果 所有病例随访5-22个月，骨折均愈合，除3例膝关节功能活动受限外，患肢功能优良。

To characterize the distribution of blood pressure, prevalence, and risk factors for hypertension in pediatric chronic kidney disease, we conducted a cross-sectional analysis of baseline BPs in 432 children (mean age 11 years; 60% male; mean glomerular filtration rate 44 mL/min per 1.73 m2) enrolled in the Chronic Kidney Disease in Children cohort study. BPs were obtained using an aneroid sphygmomanometer.

为了描绘血压的分布，流行和引儿童慢性肾功能不全引起的高血压的危险因子，我们对432名患有慢性肾功能不全的儿童的血压进行了一项有代表性的配伍研究（平均年龄为11岁，60%为男性，平均肾小球滤过率为44ml/min1.73m2）血压的测量是利用无水银血压计进行的，而肾小球滤过率则是根据碘海醇的清除率来测定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。