功能

It constructs system around dealing with " course" of function , and the change of user s needs is for the function mostly. So the software use this technological development is poor in stability, alterability and getting reusable.

它是围绕实现处理功能的"过程"来构造系统，而用户需求的变化大部分是针对功能的，因此，用这种技术开发出来的软件，其稳定性、可修改性和可重用性都比较差。

The system can receive and pretreat the discrete data of TXT format, realize different pattern three-dimensional visualization of line, different color and texture, etc. and has the functions of real time dynamical browse, three-dimensional coordinates query, grid data and three-dimensional figure export etc.It has too the functions of three-dimensiona contrastive figure drawing and contrastive data export of alterant riverbed terrain.

该系统能够接受TXT格式的离散数据并进行预处理，实现线框、不同设色、光照、纹理映射等不同模式的三维河床地形可视化，具有实时动态浏览、三维坐标查询、网格数据及三维图形输出等功能；同时，还具有河床地形冲淤变化前后叠加三维对比效果图的绘制以及对比数据的输出等功能。

In word processing, a key, which when operated in conjunction with another key, gives an alternate meaning to the key, such as to initiate a program or execute a function.

在字理技术中的一种键，当与另一种键配合使用时，给该键换一种功能，例如，启动某个程序或执行某种功能。

The Warehouse Managing System of this thesis has a very good alternating interface between the man and machine, and it can implement the alternating function of purchasing management and inquiry, sale management and inquiry, warehouse managing, system safeguard and so on. It can apply the warehouse managing in large, middle and small enterprises.

详细的介绍了各模块的功能及实现方法，本文所实现的仓库管理系统具有良好的人机交互界面，可以实现进货管理、进货查询、销售管理、销货查询、库存管理、系统维护等交互功能，可以应用到大、中、小型企业的仓库管理方面。

Some functional deficiencies in applications of aluminate long afterglow phosphors are introduced in detail in this paper.

系统概括了铝酸盐长余辉发光材料在应用中存在的一些功能性缺失，归纳与评述了其相应的功能化表面改性研究现状与不足，对今后的进一步深入研究特别是在表面包覆改性方法、过程控制与功能化调控等方面进行了展望。

Nucleolus 核仁 28s, 18s, 5.8s rrna: these are structural and functional components of the ribosome, which functions during translation. it is relatively insensitive to inhibition by -amanitin.

rna聚合酶ⅰ催化合成 rrna(5.8s、18s和28s rrna)的前体，5.8s、18s和28s rrna 是具有翻译功能的核糖体的结构和功能成分。rna聚合酶ⅰ对α-鹅膏蕈碱不敏感。

Amongst the many important functions of the RPE, it has the ability to phagocytosis and digest the rod outer segments which is shed on a daily basis. The malfunction of RPE leads to retinal diseases, such as retinitis pigmentosa, Best"s disease, Stargardt"s disease,Lebers congenital amaurosis and age-related macular degeneration.

RPE能吞噬脱落的视细胞外节膜盘(rod outer segment，ROS)，这对视细胞外节的更新及维持正常视觉功能至关重要，其功能障碍会导致严重视网膜疾病和一些严重的遗传性变性眼病，如Best病，Stargardt病和Leber先天性黑矇，年龄相关性黄斑变性(age-related macular degeneration，AMD)等。

Amongst the many important functions of the RPE, it has the ability to phagocytosis and digest the rod outer segments which is shed on a daily basis. The malfunction of RPE leads to retinal diseases, such as retinitis pigmentosa, Best\'s disease, Stargardt\'s disease,Leber\'s congenital amaurosis and age-related macular degeneration.

RPE能吞噬脱落的视细胞外节膜盘(rod outer segment，ROS)，这对视细胞外节的更新及维持正常视觉功能至关重要，其功能障碍会导致严重视网膜疾病和一些严重的遗传性变性眼病，如Best病，Stargardt病和Leber先天性黑矇，年龄相关性黄斑变性(age-related macular degeneration，AMD)等。

Ametropia and strabismus do great harm to juvenile binocular vision, and stereoaculty is damaged seriously.

屈光不正与斜视对双眼视功能的损害发生得既早又久，视功能的立体视觉受损最严重。

This paper, starting from the role of the rewriter as a participant in the discursive process, makes a functional stylistic analysis between the two versions of allen poe's the cask of amontillado and concludes that the two versions are not simply different texts. although thematically similar, these texts are in fact two different discourses bearing different stylistic value and literary significance.

本文从"再作者"在语篇过程中的参与者角色出发，用系统功能语法理论分析和比较了爱伦·坡的《一桶白葡萄酒》之原著与简写本，发现两种文本虽然在命题意义上基本相似，但在功能上有很大差别，属于具有不同文体学价值和文学意义的语篇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。