功能

The Jaguar family implements the industry's only architecture incorporating advanced service features such as full IEEE-1588 functionality and OAM (Operations, Administration, and Maintenance).

Jaguar系列带来的是该产业内唯一融合了先进服务功能的架构，这些功能包括完整的IEEE-1588功能和OAM功能。

Studies of developmental dyslexia structure image found that development dyslexia showed brain structure abnormal in the parietotemporal region, occipitotemporal cortex, inferior frontal gyrus, and cerebellum et al , manifesting either in one specific area or by the asymmetry of one area; the functional image studies revealed that development dyslexia showed activity abnormal in most regions that proved to display structure abnormality; studies of brain functional connectivity demonstrates that the abnormality of development dyslexia happened not only in the connection between front-back part in one cerebral hemisphere, but also in the connection between the two hemispheres.

脑功能研究发现，发展性阅读障碍者出现脑结构异常的区域也大多表现出脑功能的异常。脑功能连接的研究发现，发展性阅读障碍者脑功能连接的异常不仅涉及到同侧脑区前后部分的连接，还涉及双侧脑区相应部分的连接。

Generally speaking , it has three functions : to protect our body , to prettify ourselves and to symbolize our social status .

一般来说，服饰具有三种基本功能：第一个功能是保护身体；第二个功能就是美化身体；第三个功能就是社会标识作用。

The cultural function is the basic function of education, other functions such as economical function and political function, etc. are refracted in the cultural function of education.

教育的基本功能是其文化功能，教育的其它功能是其文化功能的特定形式或在不同背景上的折射。

objective to understand and master the stachyose's function which is extracted from the fibre of plants.methods adopt the experimentation of animal function.results this product which is animal's defecation experimentation indicates that compare with the control group , there is obvious difference .

目的 了解植物提取膳食纤维水苏糖产品润肠通便功能情况。方法采用动物功能学试验。结果该产品经动物通便功能试验，体现小肠运动和排便功能与对照组有高度显著性差别。

Results Thirty-one(7.64%) of 406 patients showed abnormal ventilatory function, while 165 of 404 patients showed diffusing abnormality. Of the 434 patients who had received HRCT scans,151(34.79%) showed abnormalities including subpleural and basal ground-glass and reticular attenuation,nodular septal thickening and bronchiectasis. Of the 395 patients who had received both lung function test and HRCT scanning,55(13.92%) had abnormalities both in the lung function and HRCT.

结果 在4 0 6例进行肺通气功能检测的患者中，31例(7 6 4 %)异常；4 0 4例进行肺弥散功能检测，其中16 5例(40 84 %)异常；4 34例进行胸部HRCT检查，15 1例(34 79%)异常，表现为磨玻璃密度阴影、网格状阴影和胸膜下弧线影等；395例同时接受肺弥散功能检测和胸部HRCT检查，5 5例(13 92 %)两项均异常，且HRCT显示双肺病变典型者的肺弥散功能较HRCT正常者有显著的下降，两组差异有统计学意义。

Pulmonary function tests showed restrictive ventilation disturbance and/or a decreased diffusing capacity in 12 patients and normal condition in 4 patients. Chest X-ray films showed multiple patchy consolidation in 12 patients and thickening of lung markings in 4 patients. HRCT scans demonstrated patchy consolidation and/or ground-glass opacity in 16 patients and fine nodular consolidation in 4 patients. The lesions were diffuse in 1 patients and had a predominantiy subpleural and/or peribron chovascular distrbution in 15 patients.

结果：14例患者主要表现为干咳和气短，2例主要表现为发热伴咳嗽。12例患者肺功能检查表现为限制性通气功能障碍和弥散功能减低，4例肺功能正常。12例患者X线胸片呈多发斑片实变影，4例表现为纹理增粗。16例患者HRCT扫描表现为多发斑片实变影和磨玻璃影，4例伴小结节。1例病变弥漫分布于双肺，15例病变位于胸膜下和沿支气管血管鼠分布。

The article summaries the progress in study of cognitive impairment after thalamic stroke from four aspect which covered neuropsychological mechanism of thalami participating in cognition, the sorting of thalamic stroke, estimating method of cognitive function after thalamic stroke and the status of clinical study of thalamic stroke.

脑卒中后认知功能损害已成为临床神经心理学的研究热点，本文从丘脑参与认知神经心理的机制、丘脑卒中神经心理学分类、丘脑卒中认知功能评价方法、卒中的临床研究概况等四方面对丘脑卒中后认知功能损害的研究进展进行了总结，以期有利于丘脑卒中治疗方案和康复计划的制定，减少丘脑卒中带来的认知功能损害。

Unctional study of the negative selection sites, possible Darwinian positiveselection sites and deletion mutants The aim of this study was to observe the role of negative selection sites,possible Darwinian positive selection sites and deletion fragments in FKN/CX3CR1 binding affinity, chemotaxis and adhesion.

KN／CX3CR1负选择位点、可能存在的达尔文正选择位点及缺失片段的体外功能研究观察负选择位点，可能存在的达尔文正选择位点及缺失片段对FKN／CX3CR1介导的功能的影响，应用定点突变技术构建不同的突变子，体外实验观察突变子对FKN／CX3CR1在亲合力、趋化功能和粘附功能上的影响。

Objective:To explore the relationship of negative schizophrenic cognitive function improvement with HVA and 5-HIAA, Method:Thirteen negative schizophrenic patients were treated with clozapine for 8 weeks,Memory,attention,executive function were assessed separately with Waise memory scale,cancellation test and Wisconsin card sorting test before and after treatment,and cerebrospinal fluid HVA and 5-HIAA levels were determined with HPLC-ECD, Results:Part of short memory was improving with decreasing of HVA or increasing of 5-HIAA,while significant correlation were not found between improvement of memory quotient,attention,executive function and change of HVA,5-HIAA, Conclusion:The great part of negative schizophrenic cognitive function improvement has marked correlation with change of DA and 5-HT

目的：探讨阴性精神分裂症认知功能的改善与HVA和5-HIAA变化的关系。方法：对13例阴性精神分裂症在氯氮平治疗前和治疗8周后分别采用韦氏成人记忆量表，数字划消测验和威斯康星卡片分类测验(Wisconsin card sorting test，WCST)评估其记忆、注意及执行功能，采用高效液相色谱-电化学检测测定其治疗前和治疗后脑脊液中DA代谢产物高香草酸和5-HT代谢产物五羟吲哚乙酸(5-HIAA)的浓度。结果：部分短时记忆随HVA降低或5-HIAA的增高而改善。而总的记忆商数，注意及执行功能的改善与HVA和5-HIAA的变化无明显相关。结论：大部分阴性精神分裂症认知功能的改善与DA和5-HT浓度变化无明显相关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。