功效

Then he put on her padded jacket and went into the house for a comfortable snooze, locking the poor aunt in the woodshed to try out his precious shirt.

於是他换上夹袄，回房里舒舒服服睡大觉去了，把只穿著他那件单衣的婶婶锁在柴房里试验宝衣的功效。

It provides the same benefits as the treadmill but it's a much smoother work-out.

它与跑步机的功效是一样的，不过却是一种更加舒缓的锻炼方式。

We developed a new work-up procedure for thesynthesis of 5,15-diphenylporphyrin. This modification has been proved to bevery efficient.

在合成工作中，我们改进了5，15-二苯基卟啉合成的后处理过程，极大地提高了合成功效。

This paper introduces xanthophyll about its structure,properties, sources ,physiological functions,current research situation and application prospect.

本文从叶黄素的结构、性质、来源、生理功效、研究现状及应用前景等方面进行了介绍。

Yarborough says other researchers have been studying blueberries in relation to Alzheimer's disease and diabetes.

亚伯勒说，我们还有一些科学家在研究蓝莓对阿尔茨海默氏症和糖尿病的功效。

Efficacy: It contains proteins and vitamin A, B, C, E, which could moisturize and nourish skin, comprehensively activate oxygen-absorbing system of cells, improve anti-oxidation ability of skin, and build defense system for skin. Rich nourishments such as olive polyphenol can penetrate into dermis, accelerate elastic fibers and collagen to generate, replenish abundant water and nourishments, intensively remove aging signs of skin, and make skin firm, smooth, stretchy and youthfully luminous.

功效：富含蛋白质和维他命A、B、C、E，具有保湿和美肤双重功能，全面激活细胞吸氧系统，提高皮肤抗氧化能力，为皮肤建立周全地防卫系统，同时丰富的橄榄多酚等营养成份，能深入皮肤真皮层，促进弹力纤维与胶原蛋白合成，补充大量水分及营养，强力纠正皮肤老化痕迹，令肌肤紧实、光滑紧致、富有弹性，重现青春光彩。

In addition, DM in the Zero Fill to operate with IBM DFT tools Erase operation, have the same effect.

另外，DM中的Zero Fill操作与IBM DFT工具中的Erase操作，也有同样的功效。

Integrity Analysis and Assessment of the Chemical Constituents of Abrus Cantoniensis Materia Based on FTIR KONG Dexin,HUANG Rongshao,WANG Yibing,CHEN Zhicheng,HUANG Shushi1.Lab of Biophysics,Guangxi Academy of Sciences,Nanning 530003,China;2.College of Agronomy,Guangxi University,Nanning 530003,China;3.College of Physcis and Electronic Engineering,Guangxi Nrmal University,Gulin 541004,ChinaAbstract:ObjectiveTo investigate the spectral characteristic and the difference of constituents of different parts of Abrus cantoniensis.

鸡骨草Abrus cantoniensis Hance，又名广州相思子、细叶鸡骨草、小叶鸡骨草，为豆科相思子属植物［1］，原产广西、广东等南部省区，以广西的栽培面积最大，是广西的道地药材，其植株含相思子碱、皂苷、黄酮苷、胆碱、甾醇类、氨基酸、糖类化合物等化学成分［2］，药用部位为去除荚果后的干燥全草，具有清热解毒、疏肝止痛之功效，用于治疗黄疸、胁肋不舒、胃脘胀痛、急慢性肝炎等疾病［3］。

If this teaching is being impelled it has the function of giving the teachers a safe, convenient, economical outdoor teaching area and increases the mentors teaching materials. To the students it has the benefits of developing the attitude of cherishing and respecting life and to understand the characteristic of animals and plants. The anxiety however comes from the lack of educational teaching materials (55%), natural resources' lack of professional maintenance (53%), lack of funds (45%) and lack of relative knowledge (44%). The conclusion are that the government can conduct studies relative to the knowledge of Ecological engineering method or publish periodicals in order to increase the teachers' (50%) chance of getting in touch with knowledge of this field and let the supplier, middle man, acceptant of the education system to bring into full play of their abilities by providing them with more supports.

此一教学如加以推动，对教师而言是具有「可提供一个方便、安全、经济的户外教学场域」和「可增加教师的教学资源」等较重要的功能；对学生而言，则具有「可养成爱惜与尊重生命的态度」和「可让学生从实物中了解动、植物生态特性」等效益；但较担心的是教学教材资源（55％）、自然资源缺乏专业维护（53％）、经费（45％）及相关知识（44％）等的不足；因此，政府机关除了可以多办理有关生态工法知识的研习或发行刊物，以增加教师（50％）对这方面知识的接触机会外，在其他各方面亦应该提供更多的协助，让教育系统供给者、中介者及接受者都能发挥最大的功效。

IT IS TENDER AND COMFORTABLE, WITH FUNCTIONS OF RHEUMATISM REMOVING, DEHUMIDIFYING, BLOOD ACTIVATING AND ACESODYNE.

木棉是一种天然植物纤维，柔软舒适，有祛风除湿、活血、散节止痛的功效。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。