功夫

The problem of language is subtler and would take too long to discuss.

语言则是个更微妙的问题，得花很大的功夫讨论。

Subtracting this figure from your total income will give you the amount you now have to devote to reducing your debt.

减去这个数字从您的总收入将让您的数额，你现在有上下功夫，以减少您的债务。

" This is the very proud thing, but it was the self-confidence and dare not confident that this is some of the people in your unrequited love, and here I must note in advance, rather than what I am talking about, but they say --- Director Stephenson said:"In fact, Jackie Chan, Jet Li, Bruce Lee's martial arts we have a reference, including Stephen Chow ...

这本该是很值得骄傲的事，但总有人该自信时不敢自信，认为这又是某些国人在自作多情，这里我得事先说明，话不是我说的，而是他们自己说的——导演史蒂芬森说：&其实，成龙、李连杰、李小龙的功夫我们都参考了，甚至包括周星驰……&本片另一位导演马克？

The Japanese after had been understanding basically water ink animation photography method returns to homeland also not to dare to attempt it easily, to the western cartoon movie who emphasizes the effectiveness all along wants their long time, in each picture's decomposition, traces in the line, the lamination, the color the flowered time, then carries on repeatedly on the photographic stage to each picture repeatedly fixes with the photography possibly not greatly, perhaps only then the Chinese only then has this kind of patience.

日本人在基本懂得了水墨动画的拍摄方法后回国也都不敢轻易尝试它，对一贯讲求时效的西方卡通电影者来说要他们长时间地在每张画面的分解、描线、分层、上色中花功夫，然后在摄影台上反复地对每张画进行重复固定与拍摄是不大可能的，也许只有中国人才有这种耐性。

It's so cool.I went to flower market and bought a ball cactus yesterday.I put it on my desk.

周末的功夫，到花鸟市场挑了一株仙人球，摆在办公桌上，顿时，视线有了优美的转移。

Meanwhile, the coal block in improving recovery rates and work hard to control a good recovery of the mining face the high points of the underground installation of all reproduced buffer facilities, to reduce the production, transport links block the rate of loss; revised and improved coal quality management practices, standardize management, clear responsibilities in ensuring the quality of washing under the premise of improving coal recovery.

同时，在提高煤炭块率和回收率上下功夫，控制好回采工作面的采高，对井下各转载点加装缓冲设施，减少生产、运输环节的块率损失；修订完善煤质管理措施，规范管理，明确职责，在保证洗选质量的前提下，提高煤炭回收率。

New, high quality leather is also available on key models, while the range-topping Titanium X model comes equipped with blue-tinted glass.

内饰的提升是显而易见的，从门内侧更软的触感，新的仪表盘，到重新设计的车窗按钮以及后视镜调整旋钮都下了一番功夫。

Spend some time visualizing where you want to be, then think about what it's going to take to get there. From there, keep breaking down each piece in the process until the pieces are things you can do quickly - and start doing them.

花点功夫想象一下你想达到什么位置，想想怎样才能实现这个目标，把这个目标不断的分解成小的目标，小到伸手可及---然后就开始做吧。

Justin Bronk, black belt in Jujitsu, Judo, Tae Kwon Do, and has 20 years of martial arts experience).

&黄师傅的功夫造指之深是我一生所接触到的技术最髙的一种，…&荘士屯 Justine B 柔道黑带，柔术黑带，跆拳道黑带，20年武术经验

Mo-tse replied, My skill is yet inferior to that of a carriage wheel maker who can make a wheel in a day or two with merely a piece of one-foot long lumber that can carry a load of 30 piculs on a long journey and is strong enough to last a good number of years.

墨子说：我的技艺还不如一个做车轮的人，他不过用了大约一尺长的木头，费了一两天的功夫，就做出能载三十石重货、能行远、且坚固耐用达好多年的车轮。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。