功夫

He made a excellent table in the twinkling of an eye.

他一眨眼功夫就变出了一桌饭菜。

All that remained to be seen was whether Mahan, playing more than an hour ahead of the final twosome, could do enough to make Woods sweat.

亨特？马汉出场早，比最后的两人组早了一个多钟头。现在剩下来的，就是看他能不能展现有些功夫，让伍兹冒汗。

There have been Kung Fu trained fighters in the UFC, but not a single Chinese fighter in any known competitions.

有功夫训练有素的战士，在ufc ，但不是一个单一的中国战机在任何已知的竞赛。

A mind undistracted by circumstance is the result of meditation, a mind at one with circumstance is the result of wisdom.

心不随境，是禅定的功夫；心不离境，是智慧的作用。

A mind undistracted by circumstance is the result of meditation a mind at one with circumstance is the result if wisdom.

心不随境，是禅定的功夫；心不离境，是智慧的作用。

Chanted spring fist Master Ye Wen the life legend to reorganize the movie, the key point which the movie propagandized was recently Ye Wen once taught an international giant star Li Xiaolong, but the real life possible many people not to know outside the movie, the leaf asked patriot, once in the Sino-Japanese War period was engaged in the underground intelligence for the government, afterward has also been Foshan Police station's vice squad party chief.

男主角甄子丹，这次要重现咏春拳大师叶问一生传奇，咏春拳大师叶问在香港开设武馆，教出国际武打巨星李小龙，电影中的叶问功夫好人低调，其实真实世界中的叶问不但是个武学宗师，还相当爱国，他在对日抗战时，曾经替政府做情报工作，还担任过佛山侦缉大队书记，等到抗战结束成为佛山警察局刑警队队长，不过这些事迹在电影中完全没有提到

They could write good essays,and were capable of leading troops in fighting victoriously.

功夫不负有心人，经过长期的刻苦学习和训练，他们终于成为能文能武的全才，既能写得一手好文章，又能带兵打胜仗。

The mass production of the automatic washing-machine freed women, or their staff, from many hours spent elbow-deep in the laundry sink.

也提供了越来越多需要清洗的地方。把妇女和从业者从每天耗费数小时在齐肘深的池子里刷洗的功夫解放出来。

The Welshman said: He's a good finisher. It doesn't matter if it's on his right or his left foot and he's also decent in the air. And, like all great strikers when he misses one, he's not afraid to get in that same position again.

威尔士人说道："他是一个非常出色的终结者，无论是他的左脚还是右脚都可以进球，同时他的头球功夫也不错，像伟大的前锋一样，当他错过了一球，他不会害怕在同一位置进球。"

Kung Fu Panda World is built around the concept of sash levels; players start as a white belt and try to work up through 21 colors.

功夫游戏世界》采用色带制度实现升级：玩家一开始都是白色带，要实现一步一步升级则需要拥有21种色带。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。