功夫

It will take us several years to build up a stable foundation for the state's finances.

我们要花几年功夫才能把国家财政放在稳固的基础上。

The 72-year-old son of legendary character director John Carradinn was a prolific actor himself starring in everything from the 1970s TV series Kung Fu to Quentin Tarantino's Kill Bill movies, volume one and two.

这位72岁的演员是传奇演员约翰的儿子，约翰是出演过多部影视，从70年代的电视剧《功夫》到《杀死比尔》系列电影第一部和第二部。

Used two kinds of strategy at the same time when becoming national gigantic agent, and just make the time inside the station when becoming TDK agent.

在做国巨代理商时同时使用了两种策略，而在做TDK代理商时只是做站内的功夫。

Most American believes that all Chinese people know kung fu,but that is a stereotyped thinking.

大多数美国人相信所有的中国人懂功夫。但是有一个老套的想法。事实的问题！

Amazingly directed HILARIOUSLY funny it blends a 1930s gangster stylishness into a Hong Kong kung fu movie to astonishing results.

令人惊奇的是，有趣的滑稽，它一个融合了20世纪30年代黑帮成为香港功夫电影，以惊人的结果。

Amazingly directed, HILARIOUSLY funny, it blends a 1930s gangster stylishness into a Hong Kong kung fu movie to astonishing results.

令人惊讶的是，有趣的滑稽，它一个融合了20世纪30年代黑帮成为香港功夫电影，以惊人的结果。

However, although the author has created such a term, he cannot do as Falun Gong in "disintegrating" other cultures but can only have a simple analysis of "Falun culture", because the author himself is just an "ordinary man" other than any god with "great theurgy" to disintegrate any other people as he wish, and after all, he is not so idle as to read through the insipid "Zhuan Falun", nor can he suborn a gang of people to compose "disintegration" articles like what the Falun Gong organization did.

不过，笔者可没有法轮功那种本事，要"解体"什么文化，自以为对"法轮文化"只能解析一二。一则，本人乃一介"常人"，非上天之神的"肉身"，不可能"具大神通"，想解体谁就解体谁；二则，没有那么多闲功夫去通读味同嚼蜡的《转法轮》，又不能像法轮功那样聚集一帮人马撰写大块"解体"文章，只能点到为止，管窥一豹而已。

Instead of facing combat in its suchness, then, most systems of martial art accumulate a " fancy mess" that distorts and cramps their practitioners and distracts them from theactual reality of combat, which is simple and direct.

他们并不真面对实际的搏击，大多数武术家均与真正的功夫相去甚远，实际的博击是简捷且直接的，而他们不是曲解了它，便是空想。

Throughout the earlier of those, she played the girlfriend of kung-fu supercop Jackie Chan in his Police Story movies, which led to similar roles in films with titles that translate awkwardly but expressively into English - Love Hungry Suicide Squad, for example.

整整第一个阶段，她在《警察故事》系列中扮演了功夫巨星成龙的女友，这些电影又给她带来了类似的角色，而那些电影有着怪异的英文片名，比如Love Hungry Suicide Squad （译注：《求爱敢死队》的英文片名）。

Finally, an experiment of Chinese swordsmanship was performed using our developed humanoid robot BHR-2 to illustrate the effectiveness of this method.

最后， 通过在仿人机器人 BHR-2 上进行中国功夫''刀术''实验验证了该方法的有效性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。