办理人

E.g. The man transacts many affairs connected with the purchase of a home.

这人办理许多跟购买房屋有关的事情。

The man transacts many affairs connected with the purchase of a house.

这人办理许多跟购买房屋有关的事情。

The permittee shall produce the goods under this permit to Customs officer at Lokmachau / Mankamto / Shataukok / Shenzhen Bay Control Point for import/export clearance.

持证人须提交本许可证上列的货物予落马洲/文锦渡/沙头角/深圳湾管制站海关人员办理进口/出口之清关手续。

Assisting the employees of joint venture, or other relevant personnel to be granted a visa to the state or district where the foreign co-operator resides

协助合营企业工作人员及其他相关人员办理进人外国合营者所在国家或地区的签证

Assisting the employees of T VENTURE, or other relevant personnel to be granted a visa to the state or district where the foreign co-operator resides

协助合营企业工作人员及其他相关人员办理进人外国合营者所在国家或地区的签证

The adjutants and the officers in command of regiments and battalions got on their horses, crossed themselves, gave final orders, exhortations and commissions to the men who remained behind with the baggage, and the monotonous thud of thousands of feet began.

副官、营长和团长都骑上战马，在胸前画着十字，向留下来的辎重兵发出最后的命令、训令，委托他们办理各项事务；这时候可以听见几千人的单调的脚步声。

We can get aerial approval procedures for you as soon as possible by using our unique resource. We could provide you helicopters with the cheapest prices and the best performance, with a selection of helicopters from about 20 types helicopter models of civil aviation and avion. We can also do a lot of things that other companies can not do, such as aerial shooting of Shanghai Pudong Lujiazui, Beijing Bird's Nest, Yunnan Lijiang, Tibet Lhasa, and other areas that is difficult to get approval procedures.

另外用我们的人脉关系快速为你办理航拍批文，从军队或者民航大约20种直升机型号中挑选价格最合适、性能最理想的直升机，为你提供最好的航拍服务，我们还可以做很多公司很难办到的事情，如航拍上海浦东陆家嘴、北京鸟巢、云南丽江、西藏拉萨等审批手续很难的地区。

Article 2 International shipping agents mentioned in the present Measures means enterprises with foreign investment that handle, on commission of the consignors and consignees, international shipment and relevant business of import and export, in the name of their clients or in their own names.

第二条 本办法所述的外商投资国际货运代理企业是指接受进出口货物收、发货人的委托，以委托人或者以自己的名义，为委托人办理国际货物运输及相关业务的外商投资企业。

If either it gores a son or it gores a daughter, according to this judgment it shall be done to him.

21：31 牛无论触了人的儿子或女儿，必照这例办理。

If it gores a man's son or daughter, he shall be dealt with according to this same rule.

牛无论触了人的儿子或是女儿，必照这例办理。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。