办事处

But it is understood that he moved out three weeks ago to join his new love at a luxury apartment in Wapping, a short walk from Aviva's London offices.

但据悉，他提出了三个星期前，参加一个在窝平，从Aviva的伦敦办事处步行豪华公寓，他的新欢。

Meech's chairman Chris Francis expressed thanks for the hard work and loyalty of his colleagues worldwide in addition to its Witney site, the company has offices in Belgium, China, Hungary, India and the USA and to its many overseas distributors,'each of whom participated in and deserves recognition for this success,' said.

米奇的主席克里斯弗朗西斯表示，除了其威特尼网站的辛勤工作和他的同事们感谢全世界的忠诚-，该公司在比利时，中国，匈牙利，印度和美国的办事处-和它的许多海外经销商，'每谁参加并应该为这次成功的承认，'说。

Ym firmly believe that your interest is our life, sincere service is our mission, it is the responsibility, if interested in more information any questions, please contact the nearest office or branch.

YM坚信，您的利益就是我们的生命，诚心服务是我们的使命，更是责任，若有意垂询任何问题，请就近联络办事处或分公司。

Details on the required documentation etc. are available at all offices of BoI.

详细说明所需文件等，可在各办事处的投资理事会。

Tim Condon is chief economist and head of research for Asia in the Singapore offices of investment bank ING.

蒂姆·康登是ING投资银行在新加坡办事处的总经济师和亚洲研究部负责人。

Our Welsh Development Agency has set up an office in China.

我们的威尔士工商发展局已经在中国设立了办事处。

In May 2003, Arco opened its special affiliation office in Shanghai, China.

公司在中国上海设有办事处。

Closing the offices may not be so simple. Decision-making in China is very centralised.

关掉这些办事处可能并不这么简单，因为中国的决策制定非常集权化。

Our main office is located in New York.

我们的总办事处设在纽约。

Its main office is in Geneva, Switzerland, and there are offices in the six World Scout regions.

他的主要地点是在瑞士曰内瓦和六个区域性的办事处。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。