办事处

The office utilizes refillable toner and ink cartridges for its printers and fax machines, dropping the number of units used from 120 new units to 20 refilled units per year.

该办事处利用充气的碳粉和其打印机和传真机墨盒，去掉了来自120个新单位用于每年20个单位数目加气。

The most notable were the reinsertion, with altered wording, of the Black Rubric and the introduction in the form of the words,"for the office of a Bishop" and "for the office of a Priest", in the Service of Ordination.

最显著的人安插，变造的字眼，黑色标题和介绍，在形成的，换言之，"该办事处的一位主教"，"办公室的一名神职人员"，在服务的统筹。

SED Electronics Group Company Ltd.wai rated as "one of the 500 top SOEs"by Administration of State-assets Bureau in 1995 and "a prominent technological renovator in Guangdong Province"in 1999.Moreover,it was awarded the title of "national technique center" by National Committee of Economy and Commerce in 2000.It tanked the 428th place of the 500 excellent enterprises of China in 2006.It is also awarded "one of the 100 excellent electronics companies in China" for 19 year running.

深圳桑达电子集团有限公司的前身是电子工业部驻深办事处，始建于1983年。1987年成立深圳桑达电子总公司。1995年被国有资产管理局评为国企500强。1999年被评为广东省技术创新优势企业。2000年被国家经贸委等单位授予国家技术中心称号。2006年，在中国企业500强中排名第428位，并连续19年被评为中国电子百强企业。

The company has set up the marketplace headquarter at present all round in every north large and medium-sized cities,or office,dealer,retail teminal network have been all over every province area city,field county and part villages and towns.

公司目前全面在北方各大、中城市设立了市场部或办事处，经销商、零售终端网络遍布各省区的城市、地县和部分乡镇。

Goodpack has operation in Asia Pacific, Europe and the America and its returnable IBC system is currently used in more than 50 countries.

新加坡好运公司在亚太地区，欧洲和美国都设有办事处并在全球50多个国家中建立起自己的储运箱循环系统。

Basing his service on his already established system of commercial correspondents, Reuter established offices and correspondents throughout the world.

基于已有的商业通讯记者，路透在世界范围内建立了办事处和通讯记者。

The Rhone Group was founded in 1995, has its headquartersin New York with other offices in London and Parisand describes itself as "one of the world's leading mid-market privateequity firms".

总部位于纽约的罗纳集团于1995年成立，同时在伦敦和巴黎都有办事处。他们称自己为"世界中端私人股权投资公司的领导者"。

All these items should be sent to your RI office.

所有相关文件请寄给您的国际扶轮办事处。

As a result of trade rivalship is pricking up, big corporations strap their products and services to customers. And quite quantity filiales, offices, distribution institutions branch everywhere in the seven seas.

同时，由于商业竞争的加剧，使得各大企业必须把产品和服务带到消费者的身边，所以相当数量的分公司、办事处、销售机构分部在全球的各个角落。

This is the first two years take place in Shanghai in a luxury sales offices Riverside real scene.

这是前两年发生在上海的奢侈品销售办事处河滨真实场景。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐