办事处

Your prospect list can be made up by types of employers you prefer, corporate versus nonprofit, in-house versus outside agency, or on the basic of the kind of work atmosphere you prefer, small organization or large, heavy on news media relations, identity advertising, or community affairs.

你对工作的要求可以按你所喜欢的工作性质列出：是公司还是非营利性机构，是内部机构还是驻外办事处；也可以你喜欢的工作气氛为依据：是小机构还是大公司，是偏重于新闻媒介关系、企业认知广告还是交流性事务。

Mr Jones is at the helm in our London office, if you'd like to contact him I'm sure he can help.

我们的伦敦办事处由琼斯先生领导，如果你想同他联系的话，我敢肯定他会鼎力相助的。

The Hempel Group has 21 production plants, 47 sales offices and 130 stock points worldwide.

老人牌集团在全球拥有21个生产厂，3个研发中心，47个销售办事处130个存货点，以高质量的涂料产品远销世界各地。

We hereby inform you that we have opened a new branch office in your city.

兹通知您，我们已经在贵城市开了一个新的办事处。

The Office of the High Commissioner assists in all these efforts.

高级专员办事处协助所有这些努力。

I read about the UNHCR -- United Nations High Commissioner for Refugees.

我了解了 UNHCR--联合国难民事务高级办事处。

Israeli reports said the commandos were in two vehicles unloaded from helicopters, and were on their way to attack the office of a Hizbollah official in the village of Bodai when they were intercepted.

以色列报道说，突击队坐在从直升机上空降下来的两辆车内，在前往袭击Bodai村内的真主党官员办事处时遭到截击。

We have now offices located in Honk Kong, Shanghai and Chengdu.

至今，我们在香港、上海和成都都有办事处。

The HQ of the company is located in US,while it has offices all over the world.

这家公司的总部设在美国，但在世界各地都设有办事处。

Husky has more than 40 Service and Sales offices - including 19 Technical Centers - supporting customers in over 100 countries.

我们现有40多个服务和销售办事处和19座技术中心，为100多个国家的客户提供技术支持。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。