办事处

The Company has in the domestic provinces, municipalities and autonomous regions have established a good sales network and offices to enable customers to enjoy better, more efficient after-sales service.

本公司已在国内各省、市、自治区建立了良好的销售网络及办事处，让顾客享受更加完善、更加快捷的售后服务。

It is the Federal Government's principal agency for cancer research and training.

是联邦政府用于癌症研究和训练的主要办事处。

I think that all companies can set up tobacco manufacturers in the Granville office.

我公司还可以为各个生产厂家设立烟威地区的办事处。

Belt west green light company office in Changsha, Hunan Province in charge of the entire market.

西格林轻型皮带公司长沙办事处，负责整个湖南市场的业务。

I was doing decorative painting and copper leafing this whole wall for these offices and ended up finishing this whole wall with full of copper and could see Grisaille figures on it.

我在做装饰画，铜翻阅这对这些办事处整面墙，最终完成这个充满铜，可以看到它Grisaille数字整面墙。

Currently, the company has with the Xinhua Electrical Appliance Group of marriage, formally became the Office of Shandong Xinhua Electrical Appliance Group.

目前，本公司已与新华电器集团联姻，正式成为新华电器集团山东办事处。

Gypsophila companies all over the country in more than 30 provincial cities and municipalities as the center of the branches and offices and chain stores nationwide sales network and well-known shopping malls in the country°àa special counter set up to enable consumers more convenient to receive the advanced movement concepts and Fitness Products, and has allowed us a more efficient service to thousands of households.

满天星公司更以遍布在全国三十多家省级城市和直辖市为中心的分公司及办事处和专卖店的全国连锁销售网络，并在全国百余家知名商场设立了专柜，使消费者更方便的接收到先进的运动理念和健身产品，也使我们更快捷的服务于千家万户。

Double Branch enterprise was established in July 1998, is specialized in chemical cleaning, environmental engineering, HVAC and 513 works of science and technology-based enterprises operating, the company is located in the Gangnam city - the Changzhou National Hi-tech Development Zone, Shanghai-Nanjing line On the important hub of commerce - the Yangtze River Trade Center 1-15, with a registered capital of 2.1 million yuan, the company employs more than half of a senior title, in Zhengzhou, Wuhan, Shanghai and other places with branches or offices.

双科企业成立于1998年7月，是专门从事化学清洗、环境工程、防腐工程和暖通工程的科技经营型企业，公司坐落于江南名城——常州的国家级高新技术开发区，沪宁线上重要的商贸枢纽——长江贸易中心1-15号，注册资金210万元人民币，公司员工总数一半以上具有中高级职称，在郑州、武汉、上海等地设有分公司或办事处。

Austrade has 15 offices across China and we've had more and more people come to us looking to get involved in this market, Mr Harcourt says.

澳大利亚贸易委员会在全中国有15家办事处，我们现在有越来越多的人来咨询希望能参与到这个市场中来， Harcourt 先生说。

We head up a set of metal stairs and after going through some plush offices with the obligatory pictures of US officials on the wall, we reach the outside of the control room.

我们头了一套金属楼梯，经过一些毛绒办事处强制性的照片，美国官员在墙壁上，我们达到外面的控制室。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。